It is a pleasant duty to report, however belatedly, that this interpretation was, in fact, presented previously by Carlo Cuini, Qualche novità nella Divina Commedia: Il Veltro, "il gran rifiuto" ed altro (Agugliano: Bagaloni, 1986), 130-32, who asserts (132) that this passage presents Dante and God as co-authors of the poem: "[Dante] è l'autore terrestre che crea accanto all'Autore celeste e deve raccogliere tutte le forze, esser sempre teso a non perdere il contatto con l'ispirante Dio." However, it is also true that Cuini had a precursor as well: see Provenzal (1938, comm. ad loc.): "In Par., XVII.130 sgg., D. mostra d'aver compreso la propria missione civile, ma qui, dopo essere asceso al cielo, sente anche la grande missione religiosa che Dio gli ha affidata: perciò dice che al poema hanno collaborato il cielo e la terra, che egli ha scritto per ispirazione divina."