TS_ARABIC_BOX51_144 - ACCOUNT

{
TS Arabic Box 51, f. 144
Gil, Documents, pp. 388-389  Doc. #103
Accounting of revenue from rent  ca. October 1201
SH [2-26-87]  (P)

                                  b                                    a
}
                     גרבלא ראד    1                שדחל ןוכסמלא עיקצת  1
          בי ריצנ ןב דיעס וב ןכס  2            צח הנס םרחמ והו ןושחרמ  2
        ג רירצלא רהאט ןכס העאקלא  3                        <י חאטסמלא  3
                  בי ירכז ןב ןכס  4          ב טופחמ ןב אקב גרבלא ראד  4
               א סנרפלא דגמלא וב  5                        ב אפו הגוז  5
                  ו שחולא וב וכא  6            [  ] עיפנ ןב הכרב הנבא  6
                   סחניפ ןב ראד   7                      ז דיגנלא ראד  7
               גי גאגזלא להס ובא  8                  י תאיזלא קחס ובא  8
                 רהזא [ן]ב ראד    9                   לז דיסחלא ראד    9
              <רהש ףצנ ןע העאקלא 10            חי אנמלא וב ןכס ןיתקבט 10
                      <א תיוח םא 11           בכ רורסלא וב ןכס העאקלא 11
                    ב זעלא וב םא 12                       רזנלא ראד   12
         ג ןהכלא רוצנמ וב הכרש   13                   ו ןהכלא אפו ןכס 13
              הלודלא םלע ןב הכרש 14                אי םהרבא ןכס ה[  ] 14
               [ ] הקבט ב העאקלא 15                     לאזג תס ראד   15
                      הלבע ראד   16               קדנפלא ולע ג םע[  ] 16
                       <כ הקרתסמ 17                 י ביבטלא ריכלא וב 17
                    ןאביט ןב ראד 18                   י חילצמ [  ] ןב 18
                          ה הקבט 19                     [    ] רנ [ ] 19
                    גאגזלא ראד   20                   [   ]א ת[ ]א[ ] 20
                   [   ] <ה יסיע 21                  [    ]חותפ [ןכס] 21
{
                                  d                                    c
}
          וילסכ שדחל לאכלא עיקצת  1              ןוכסמלא עיקצת הלמגלא  1
                 ה ענ בקעי ר ןכס  2                     < הנקת לאכלאו  2
                      בידנלא ראד  3                     ןוכסמלא עיקצת  3
               חי הקתלא ןכס הקבט  4                            טסר     4
                      ו העאקלא    5                      ךלד ןמ ףרצנא  5
                     תיזלא ראד    6      <ט לז דיסחלא ראד יפ הראמע ןע  6
    ג ינועלא ןב דיעס וב ןכס העאק  7                  <הכ   םרחמלא רכח  7
         ה יבלחלא הגוז ןכס הקיבט  8                 ל ןושחרמ ןע ידיבו  8
               <א אפו ןכס הפרתסמ  9           ילאוג יפ תפרצא חמ אציאו  9
                   <א ץוע םא ןכס 10                ז ןאיב ץבקו אחרטלא 10
                    גאבצלא ראד   11              ד קדנפלא ןמ בארת ימר 11
              ב חותפ ןכס המראטלא 12                              דכק  12
                        ב העאקלא 13                        המק יקאבלא 13
                   לאזג תס ראד   14
          ר]צנ וב [תיב  ] העאקלא 15

Back to tsab-1.html