TS_BOX_G2_66 - RESPONSUM
{
TS Box G 2, f. 66, ed. Friedman, Jewish Polygyny, pp. 332-335. N.H. 06-15-88,
(P).
Responsum of the Gaon Solomon b. Judah concerning a woman who
proselytized for a man.
}
יניתנו ירזממ ירורחו יריג הזב הז אובל ןירתומ ילאר]שיו ייוול ינהכ[ ] 1
[יפוסאו יקותש
[ ] ונעדי ןכימ לוכו הז אובל ן[ירתומ םלוכ] 2
[ת]ורישכ ןהיתונבו הנוהכל ןילוספ היובשהו תרויגהו ה[חפשה] 3
הנוהכל הלוספ הסיע אתפסותב רבל [כז וניתובר ורמא ןכ יכ] 4
לארשיל תאשנ
הנוהכל הרשכ התב לארשיל תאשינ הנוהכל הלוספ [הללח הנוהכל הרשכ התב] 5
הנוהכל הלוספ היובש הנוהכל הרשכ התב לארשיל תא[שינ הנוהכל הלוס]פ תרויג 6
אל תאזה השאה יכ רמואה רמאי םאו גו הנוהכל הרשכ התיב [לארשי]ל תאשינ 7
רבל כז וניתובר ורמא ןכ יכ איה תרויג הזה שיאה ליבשב ם[א] יכ הרייגתנ 8
דחא
ןחלוש םשל רייגתמהו שיא םשל הרייגתנש השא דחאו השא םשל רייגתנש רג 9
[םיכ]למ
יכדרמ יריג דחאו תוירא יריג דחאו תומולח יריג דחא המלש ידבע םשלו 10
[רתס]או
אל םאו הלבק םא ראות תפי תשא רובע ורמא וניתובר אלהו םירג םל[וכ] 11
[הלב]ק
ראות תפי תשאו רייגתהל הצרת םולשה ןמזב וז שרפה לבא החירכמ 12
תאו היבא תא התכבו ןנבר ונת ורמא ןכ יכ החרכ לעב המחלמב חקלת 13
הילע הלבק םא לבא הילע הלביק אלשב םירומא םירבד המב םימי חרי המא 14
הליבטמ
הפוכ הילע הלבק אלש יפ לע ףא מוא רזעלא ןב ןועמש ר דימ הב רתומו 15
הליבטמו
תינומעב םאו דימ הב רתומו תוריח םשל הליבטמו רזוחו תודבע םשל 16
תיבאומו
ראשב לארשילו יולל אשנהל ורתוה להקב יבאומו ינומע אבי אל םהב רמאנש 17
[םי]ממע
רוסא ןרוסאו ןירוסא יבאומו ינומע רבל כז וניתובר ורמא ןכ יכ ןכש לכ אל 18
[םל]וע
תורוד השלש דע אלא ןירוסא ןניא ימודאו ירצמ דימ תורתומ ןהיתוביקנ לבא 19
[דחא]
לק ןועמש ר מא דימ תוביקנה תא ריתמ ןועמש רו תוביקנ דחאו םיר[כז] 20
[רמו]חו
דימ תובקנה תא ריתה םלוע רוסיא םירכזה תא רסאש םוקמב [םא המו םירבדה] 21
םוקמ
ורמא דימ תוביקנה תא ריתנש ןיד וניא תורוד השולש דע םירכזה ת[א רסאש] 22
רמוא ינא הכלה אלא יכ אל םהל מא הבושת שי ןידל םאו לבקנ [הכלה םא ול] 23
גו
גו דיוד תא לואש תוארכו ארק מאד ןנחוי ר מא ילימ ינה הנמ[ ] 24
היל ליישמ אק הובא לע אמית יכו גו דאמ והבהאיו ביתכ אה[ו היל עדי אלו] 25
[בר] מאו םישנאב אב ןקז לואש ימיב שיאהו ביתכ אהו הובאל ה[יל עדי אלו] 26
[יא] לייש היל מאק יכה אסולכואב אציש דיוד יבא ישיי ה[ז אבא ר אמיתיאו] 27
ול תושעל ץרופו יוואה אכלמ יתא אק ץרפמ יא יתאק [חרזמ יא יתאק ץרפמ] 28
[ךר]ד
[ה]יל מא אמעט יאמ יואה אמלעב אבישח יתא אק חרזמ [יאו ודיב ןיחממ ןיאו] 29
היב ביתכו ותדמכ וידמ יאמ וידמ דיוד תא לואש [שבליו ביתכד הילע לאש] 30
לואשב
אוה ןוגה םא וילע ליישמ התאש דע גאוד היל מא [גו הובג הלעמו ומכשמ] 31
תוכלמל
היבאומה תורמ יתא אקד אנש יאמ להקב אובל אוה יואר םא [וילע לאש ואל םא] 32
ולוכ ררגה לכו תיבאומ אלו יבאומ תינומע אלו ינומע אנ[ינת רנבא היל מא] 33
[א]בר מא ילאעמשיה רתי ביתכו ילארשיה הרתי ומשו ש[יא ןב אשמעו ביתכו] 34
ךכ ברחב רקדי וז הכלה עמוש וניאש לכ מא לאעמש[יכ וברח רגחש דמלמ] 35
[ינלבו]קמ
Back to
tsab-1.html