TS_MISC_BOX8_90 - RESPONSUM

{
TS Misc. Box 8, f. 90, ed. S. D. Goitein, "Unpublished autograph
Responsa by Maimonides" (Hebrew), Tarbiz, 28(1959), pp. 191-192,
11-10-89, N.T. (pp)

Written on a paper that became very dark, and is damaged by holes and
stains. The upper left part of it is missing. The size is 16/28 sm.
}
                  [...השמ וניברו ונירמ תראפת תריפ]צ תרקי תרדה לוקת אמ  1
     [לגד......................................קזח]ה שיטפה קהבומה ברה  2
                ומש ןוכי ואוב[מ דע שמש] חרזממ ואלפו רודה [ראפ םינבר]ה  3
               יגיו ןיזאזבלאב הרסאמס ןינתאלאו דלו הלו ןבואר יפ .םלועל  4
                 ןב[אלא] דכאי העפדו הנמת ןבאלא עפדיו עאתמלא דכאי באלא  5
                   קפתאפ ןינתאלא ןיב ץאפתסמ ךלד ןאכו ןמתלא באלא עפדיו  6
             אמכ ריתכ עאתמ סאנלא ןמ ץבק ראסמסלא ןבואר (((לא))) ןבא ןא  7
                    ראניד ןיתיאמ התמיק אמ הלמגב יש חאר ברהו התדאע ירג  8
               הדנע דוהילל אמ הל עפדו היבא ילא היפכלא יפ אגו הדמ באגו  9
                      ידוהילא סמתלא אמלפ הב רקי םל םייוגלא שאמקו הצאכ 10
               תמלסת אמ אנא ינמזלי אמ הל לאקפ רוכדמלא ראסמסלא ןמ ישלא 11
           הרות רפס למח ראסמסלא אדה םזלי לה וניברו ונירמ ונ(י)רוי ךנמ 11
            היצוי םל הנאו ידוהילא אדה יש ןמ הדלו ןמ יש הל לצתא אמ הנא 13
        //עלס וא // הנמת וה ביגיו עאתמ הדלו טק םלסתי םל הנאו הל העפדב 14
        // םרח // המזלי להו םימשה ןמ לופכ ורכשו ונירמ ונירוי .הבאבראל 15
                                              באוגלא                  16
                                        םתס םרח םרחי                  17
                                 הלצויל יש הל עפד ןמ                  18
                              הלצוי אלו ידוהילא אדהל                  19
                                     באלא ביגתסיו הל                  20
                                     השמ בתכו    ןמא                  21
{
                                                                 margin
                              (These lines are written by a third hand)
}
         לאנתנ ר ובכו ף[ולאה ה]דוהי [וינב :רמולכ ,ויר]מח ינשו םולש רש  1
                                          .דבכנה רשה ףסויל םי[דומ]חהו
                                                 ?
          השמו קודצו לאנתנ (וימח) שולשו םינהוכה יוט מח (!) שולשו קודצ  2