Manuscript A
FOLIO 198r IMAGE
COLUMN a
647 E n&s;eruitude &et1; en e&s;&s;il
648 &et2; lor&s; liredem&a-hbar;de ci&s;
649 D amoi&s;&s;ele v &est; celeterre
650 V porron&s; no&s; lauoie &q-hbar;rre
651 C elere&s; pont to&s;t le&s;auroi&s;
652 M ai&s; ce &s;acie&s; ml&apost;t jauuroi&s;
653 E n&com;brier&s; &et1;felon&s; tre&s;pa&s;
654 C ar deleg&apost; ne ent&re-hbar; pa&s;
655 S epar le&com;gie leroi non
656 L iroi&s; baudemagu a non
657 S ipuet on entrer tote&s; voie&s;
658 P ardiu ml&apost;t perilleu&s;&s;e&s; voie&s;
659 &et2; par .ii. ml&apost;t felon&s; pa&s;age&s;
660 L iun&s; an&o-hbar; lipon&s; jeuaie&s;
661 &P-til; ce &q-hbar; &s;ou&s; eue &est;
662 &et2; &s;adeleue ju&s; &q-alpha;lfon&s;
663 A utant de&s;ou&s; &com;me de&s;u&s;
664 N e deca mai&s; nedelaplu&s;
665 A i&apost;&s; &est;lipon&s; tot droit en mi
666 &et2; &s;ena &q-hbar; pie &et1; demi
667 D e le&punc1; &et1; autretant de&s;pe&s;
668 B &n-hbar;fait are&s;oignier tel&s;me&s;
669 &et2; &s;i&est; [...] lim&ai-hbar;&s; perilleu&s;
670 M ai&s; il a a&s;e&s; entre dex
671 A uen&t-til;e&s; d&apost;ot je me tai&s;
672 L iautre&s; pon&s; &est; plu&s; mauuai&s;
673 &et2; &s;e&s;t plu&s; perillel&s; da&s;e&s;
674 A i&apost;c par h&apost;ome nefupa&s;&s;e&s;
675 &Q-vbar; l&est; &com;me e&s;pee trencan&s;
676 &et2; por co tre&s;tote&s; le&s; ge&apost;&s;
677 L apiel&apost;et lepont dele&s;pee
678 L auen&t-til;e uo&s; ai &com;tee
679 D etant &com;dire uo&s; enpu&i-nine;
680 &et2; cil liredemandent pui&s;
681 D amoi&s;&s;ele &s;euo&s; daignie&s;
682 C e&s; .ii. uoie&s; no&s; en&s;ignie&s;
683 L adamoi&s;&s;ele lor re&s;pont
684 V e&s;ci ledroite uoie aupont
685 D e&s;ou&s; eu &est; cele dela
686 C e&s;te aupont dele&s;pee ua
687 &et2; lor&s; redi&s;t lich&apost;r&s;
688 C il ki ot e&s;te karetier
689 S ire jeuo&s; part &s;an&s; rancune
690 P &n-hbar;de&s; dece&s; .ii. uoie&s; lune
691 &et2; lautre cuite me clame&s;
692 P arfait me&s;ire .G.
693 &P-hbar; nde&s; celi &q-hbar; m&i-nine; ame&s;
694 M l&apost;t &est; perilleu&s; &et1; greu&ai-hbar;&s;
695 L iun&s; &et1; liautre&s; pa&s;age&s;
696 D el&p-hbar;nd&apost; nepu&i-nine; e&s;tre &s;age&s;
697 N e&s;ai pa&s; preu le&q-hbar;l ie &p-hbar;nge
698 M ai&s; ne&s;t pa&s; droi&s; &q-hbar;n moi rema&apost;igne
COLUMN b
699 &Q-alpha; t uo&s; maue&s; parti legeu
700 A upont de&s;ou&s; leue &m-hbar; ueu
701 D o&apost;t e&s;ce droi&s; &q-hbar;iemen uoi&s;&s;e
702 A upont dele&s;pee &s;an&s; noi&s;&s;e
703 F ait liautre&s; &et1;ielotroi
704 A tant &s;enpart[...] andoi
705 S aliu&apost;&s; lautre &com;mande
706 M l&apost;t debonaire&mt-hbar; ade
707 &et2; &q-alpha;t cele al&apost; le&s; enuoit
708 S idi&s;t cascun&s; deuo&s; medoit
709 V n g&apost;rredon am&o-hbar;gre rend&apost;
710 &Q-hbar; le eure &q-hbar;leueulle &p-hbar;nd&apost;
711 G arde&s; &q-hbar; neloblie&s; mie
712 N onferon&s; bele douce amie
713 F ont lich&apost;r anbedui
714 A tant &s;enuait ca&s;cun&s; par lui
715 &et2; cil de le carete pen&s;e
716 &com; cil cui force ne de&s; fen&s;&s;e
717 N au&apost;&s; a&m-til;&s; qui le iu&s;tice
718 &et2; &s;e&s;pen&s;er &est; detel gui&s;&s;e
719 &Q-hbar; il lui mei&s;me enoublie
720 N e&s;et &s;il&est; v il ne&s;t mie
721 N ene lim&apost;bre de&s;o&apost; non
722 N e&s;et &s;il&est; arme&s; vnon
723 N e&s;et vua ne&s;et d&apost;oui&e-hbar;t
724 D erien&s; nule neli &s;ouuient
725 F or&s; dune &s;eule &et1;por celi
726 A mi&s; le&s; autre&s; enobli
727 A cele &s;eule pen&s;&s;e tant
728 &Q-vbar; l not neuoit ne&s;in&e-hbar;tant
729 &et2; &s;e&s; ceual&s; ml&apost;t to&s;t l&apost;eporte
730 J l neua mie uoie torte
731 M ai&s; lemillor &et1;leplu&s; droite
732 &et2; tant par auen&t-til;e e&s;ploite
733 &Q-hbar; n .j. lande laporte
734 E ncele lande auoit .j. gue
735 &et2; dautrepart arme&s; e&s;toit
736 V n&s; ch&apost;r&s; quilegardoit
737 S ert .j. damoi&s;&s;ele o&s;oi
738 V enue &s;or .j. palefroi
739 &et2; ia e&s;toit &p-hbar;&s; n&o-hbar;ne ba&s;&s;e
740 N encor ne &s;erecroit nela&s;&s;e
741 L ich&apost;r&s; de&s;on pen&s;er
742 L iceual&s; uoit &et1;biel &et1; cler
743 L iaugue &q-hbar;ml&apost;t gr&at-hbar; &s;oif auoit
744 V&apost; &s; legue quert &q-alpha;t illeuoit
745 &et2; cil qui fu delautrepart
746 L i&c-vbar;e ch&apost;r iegart
747 L egue&punc1; &s;ile uo&s; &com;tredi
748 C il nel&apost;etent ne ne loi
749 &Q-hbar; &s;e&s; pen&s;er&s; neli lai&s;&s;a
750 &et2; tote&s; uoie&s; &s;e&s; lai&s;&s;a
COLUMN c
751 L icheuaul&s; u&apost;&s; liaugue ml&apost;t to&s;t
752 &et2; cil lie&s;crie quil &s;o&s;t
753 L o&apost;c del gue &s;ifera &q-hbar; &s;age&s;
754 &Q-hbar; lane&s;t mie li pa&s;&s;age&s;
755 &et2; jurelecuer de&s;onuentre
756 &Q-vbar; lleferra &s;eil ientre
757 M ai&s; cil ne lot nen&e-hbar;uoit mie
758 &et2; cil tiercefoi&s; lie&s; crie
759 C h&apost;r nentre&s; pa&s; elgue
760 S an&s; m&apost;o &com;gie &et1; &s;an&s; m&o-hbar; gre
761 &Q-hbar; par mon cief jeuo&s; ferrai
762 T anto&s;t &q-hbar;nliaue uo&s; uerrai
763 C ilpen&s;&s;e tant &q-vbar;l nelot pa&s;
764 &et2; liceual&s; en e&s;lepa&s;
765 S aut elgue &et1;delcamp &s;e &s;oiure
766 P ar grant tal&apost;et &com;m&apost;ce aboiure
767 &et2; cil di&s;t &q-vbar;l le &com;perra
768 J ali e&s;cu&s; nel&apost;egarra
769 N elihaub&apost;&s; &q-vbar;l a el do&s;
770 L or&s; met le cheual e&s; galo&s;
771 &et2; de&s; galo&s; el cor&s; l&apost;ebat
772 S ifiert celui &q-hbar; il labat
773 E nmilegue tot e&s;tendu
774 &Q-hbar; illiauoit de&s;fendu
775 S eli chai tot a .j. uol
776 L a l&apost;ace &et1;lie&s;cu&s; do col
777 &Q-alpha; t cil &s;ent liaue &s;itre&s;&s;aut
778 T o&s; e&s;tordi&s; en e&s;tant &s;aut
779 A u&s;i &com;me cil &q-vbar;&s;e&s;uelle
780 S ot &et1;&s;euoit &et1; &s;e&s; m&apost;ruelle
781 &Q-vbar; pot e&s;tre &q-vbar; lot feru
782 L or&s; ale ch&apost;r veu
783 S eli crie va&s;al por coi
784 M aue&s; feru dite&s; lemoi
785 &Q-alpha; t deuant moi ne uo&s; ueoie
786 N erien&s; meffait neuo&s; auoie
787 P arfoi &s;ieu&s;te&s;
fait cil
788 D o&apost;t nemeu&s;te&s; &u-o; en&p-til; uil
789 &Q-alpha; t je legue uo&s; &com;tredi&s;
790 P ar .iii. foie&s; &et1;&s;iuo&s; di&s;
791 A uplu&s; to&s;t &q-hbar;jepoi crier
792 B &n-hbar; uo&s; oi&s;te&s; de&s;fier
793 A um&ais-hbar; .ii. foie&s; v .iii.
794 &et2; &s;ientra&s;te&s; &s;or mon poi&s;
795 S b&n-hbar; di&s; q&apost;ie uo&s; ferroie
796 T anto&s;t &q-hbar;liaue uo&s; verroie
797 L ich&apost;r&s; re&s;pont adon&q-hbar;&s;
798 D ehait &q-vbar;uo&s; joj on&q-hbar;&s;
799 N euit on&q-hbar;&s; mai&s; &q-hbar; ie &s;oie
800 B &n-hbar; puet e&s;tre &q-hbar; ie pen&s;oie
801 &Q-hbar; le leue me &com;tre de&s;&s;i&s;te
802 M ai&s; &s;acie&s; &q-hbar; ma lefe&s;i&s;te&s;