Manuscript A
FOLIO 204r IMAGE
COLUMN a
2537 I l de&s;cendent &et1;au de&s;cend&apost;
2538 L adame fi&s;t le&s; ceual&s; &p-hbar;nd&apost;
2539 &Q-hbar; le auoit ma&apost;inie ml&apost;t biele
2540 S e&s; fiu&s; &et1;&s;e&s; fille&s; apiele
2541 &et2; il uien&e-hbar;t tot ma&apost;iten&at-hbar;
2542 V allet cortoi&s; &et1; auena&apost;t
2543 &et2; ch&apost;r&s; &et1; fille&s; biele&s;
2544 A &s; un&s; &com;m&apost;ade o&s;t&apost; le&s; &s;iele&s;
2545 D e&s; cheual&s; &et1;b&n-hbar; conreer
2546 N iot nul &q-vbar; lo&s;&s;a&s;t veer
2547 A i&apost;&s; le fi&s;ent ml&apost;t uol&apost;etier&s;
2548 D e&s; armer fi&s;t le&s; ch&apost;r&s;
2549 A ude&s; armer le&s; fille&s; &s;alent
2550 D e&s;arme &s;t&apost; pui&s; &s;ilor baill&apost;et
2551 A aful&apost; .ii. cor&s; mantial&s;
2552 E nlo&s;tel qui ml&apost;t e&s;toit bi&a-nine;
2553 L e&s; enm&ai-hbar;nent ene&s; le&s;pa&s;
2554 M ai&s; li &s;ire&s; nie&s;toit pa&s;
2555 A i&apost;&s; ert elboi&s; &et1;aueuc lui
2556 E &s;toient de&s;&s;e&s; fiu&s; lidui
2557 M ai&s; il uient lue&s;&et1; &s;ama&apost;inie
2558 &Q-vbar; ml&apost;t e&s;toit b&n-hbar; en&s;ignie
2559 E rt &com;tre lui defor&s; laporte
2560 L aueni&s;&s;on&s; q&apost; il aporte
2561 M l&apost;t de&s;tor&s;ent &et1;de&s;lient
2562 &et2; &s;elira&com;tent &et1;die&apost;t
2563 S ire &s;ire uo&s; ne&s;aue&s;
2564 .iii. o&s;te&s; ch&apost;r&s; aue&s;
2565 D iu&s; en&s;oit aonre&s; fait il
2566 L ich&apost;r &et1; &s;i doi fil
2567 F ont delor o&s;te ml&apost;t grant joje
2568 L ama&apost;inie ne&s;toit pa&s; coie
2569 &Q-hbar; to&s; li miudre&s; &s;a&p-hbar;&s;toit
2570 D efare ce &q-alpha; faire e&s;toit
2571 &et2; cil corent lem&apost;ag&apost; ha&s;t&apost;
2572 &et1; cil le&s; candele&s; coper
2573 S ile&s; alu&mt-hbar; &et1; e&s;&p-hbar;ndent
2574 T oaille&s; &et1; le&s; bacin&s; &p-hbar;nd&apost;et
2575 S id&apost;one leue a&s; ma&apost;i&s; lau&apost;
2576 D e ce ne &s;t&apost; il mie au&apost;
2577 T uit leue&apost;t &s;iuont aleoir
2578 R ie&apost;&s; &com; peu&s;t laie&apost;&s; ueoir
2579 N e&s;toit cartable nepe&s;an&s;
2580 A up&apost;mier me&s; ui&e-hbar;t .j. &s;ergan&s;
2581 D un ch&apost;r alui&s; defor&s;
2582 P lu&s; orguillo&s; &q-hbar; ne&s;t .j. tor&s;
2583 &Q-vbar; &est; ml&apost;t orguillou&s;&s;e bie&s;te
2584 D e&s; le&s; pl&apost;ate&s; du&s; qu&e-hbar; le te&s;te
2585 S i&s;t to&s; arme&s; &s;or .j. de&s;trier
2586 D elune j&apost;abe en&s;o&apost; e&s;&t-vbar;er
2587 F uaficie&s; &et1; lau&t-e; ot mi&s;e
2588 P ar &com;tenance &et1;par &com;ti&s;&s;e
COLUMN b
2589 S orlecol del de&s;&t-vbar;er crenu
2590 E &s;te&s; leuo&s; i&s;&s;i uenu
2591 &com; &q-hbar;&s; nu&s; garde ne &s;en &p-vbar;&s;t
2592 T ant &q-vbar;l uint deuant el&s; &et1;di&s;t
2593 L i&q-hbar;l&s; &est; ce &s;auoir leuoil
2594 &Q-vbar; tant afolie &et1; orgoil
2595 &et2; deceruel late&s;te Vide
2596 &Q-hbar; n ce&s;t pai&s; uie&apost;t &et1;&s;icuide
2597 A upont dele&s;pee pa&s;&s;er
2598 &P-til; noient &s;e&s;t ue&n-nine; ha&s;t&apost;
2599 &P-til; noie&apost;t a&s;e&s;pa&s; per&d-nine;
2600 &et2; cil qui nefu e&s;perdu&s;
2601 M l&apost;t &s;eure&m-hbar;t lire&s;pont
2602 J e&s;ui &q-vbar; vel pa&s;&s;er aupont
2603 T u&punc1; &et1; &com;m&apost;t lo&s;&s;a&s; pen&s;er
2604 A i&apost;&s; te deu&s;&s;e&s; apen&s;er
2605 A in&s; &q-hbar; en&p-hbar;&s;i&s;&s;e&s; tel co&s;e
2606 A &q-hbar;l fin &et1; a &q-hbar;l par clo&s;e
2607 T uenporoie&s; auenir
2608 S ite deu&s;t re&s;ouuenir
2609 D elacare .vtu mo&apost;ta&s;
2610 C e ne &s;ai je &s;etuh&apost;ote a&s;
2611 D eco &q-hbar; tu i fu&s; mene&s;
2612 M ai&s; ia nu&s; &q-vbar;fu&s;t b&n-hbar; &s;ene&s;
2613 N eu&s;t &s;igra&apost;t afaire en&p-vbar;&s;
2614 S edece&s;t blame fu&s;t re&p-vbar;&s;
2615 A ce q&apost; cil dire liot
2616 N elidaigna re&s;pondremot
2617 M ai&s; li&s;ire&s; dela mai&s;&s;o&apost;
2618 &et2; tuit li autre par rai&s;&s;on
2619 S e&s; meruell&apost;et ade&s;me&s;ure
2620 A diu&s; &com;grant mal auen&t-til;e
2621 F ait ca&s;cun&s; del&s; alui mei&s;me
2622 L ore &q-hbar; carete fu &p-vbar;me&s;
2623 P en&s;ee afaire &s;oit maldite
2624 C ar ml&apost;t &est; uiu$ co&s;e &et1; de&s;pite
2625 H a&punc1; diu&s; decoi fuil rete&s;
2626 &et2; &p-til; coi fuil carete&s;
2627 &P-til; &q-hbar;l pite &p-til; q&apost;l me&s;fait
2628 T o&s; jor&s; li ert ilmai&s; re&t-alpha;it
2629 S ilfu&s;t dece&s;t reproce monde
2630 S ilo&apost;c &com;dura&s;t to&s; limo&apost;de&s;
2631 N efu&s;t .j. ch&apost;r&s; &t-o;ue&s;
2632 T ant &s;oit deproeche e&s;proue&s;
2633 &Q-vbar; ce&s;tui ualoir re&s;anbla&s;t
2634 &et2; &q-vbar; tre&s;to&s; le&s; a&s;anbla&s;t
2635 S ibiel ne&s;ige&apost;t niuei&s;t
2636 &P-til; &q-hbar;il leuoir ende&s;i&s;t
2637 C edi&s;&s;oient &com;munaum&apost;t
2638 &et2; cil ml&apost;t orguillou&s;&s;em&apost;t
2639 S aparole re&com;m&apost;cla &et1;
2640 &et2; di&s;t ch&apost;r&s; ent&et-hbar; ca
COLUMN c
2641 &Q-vbar; aupont dele&s;pee enua&s;
2642 S etu uiu&s; liaue pa&s;&s;era&s;
2643 M l&apost;t legiere&m-hbar;t &et1;&s;ouef
2644 J ote ferai en .j. nef
2645 M l&apost;t to&s;t outre liaue nag&apost;
2646 M ai&s; jeteferai paaig&apost;
2647 &Q-alpha; t delautre part tetenrai
2648 S eje uuel tate&s;te &p-hbar;ndraj
2649 V ce n&o-hbar; en&s;am&apost;chi ert
2650 &et2; cil re&s;p&apost;ont &q-hbar;il ne&q-vbar;ert
2651 A uoir d&apost; .de&s;a uoi&t-til;e
2652 J a&s;ate&s;te ence&s;te auen&t-til;e
2653 N iert mi&s;e par ne&s;un me&s;cief
2654 &et2; cilliredi&s;t derecief
2655 D e&s;q&apost; tu cefaire ne uel&s;
2656 C ui &q-hbar; &s;oit lah&apost;ote &et1;li del&s;
2657 V enir te couenra lafor&s;
2658 A moi &com;batre cor&s; acor&s;
2659 &et2; cil di&s;t &p-til; lui amu&s;er
2660 S ejel pooie refu&s;er
2661 M l&apost;t uolentier&s; &me-hbar; &s;ouferroie
2662 M ai&s; ancoi&s; uoir me&com;bateroie
2663 &Q-hbar; nu&s; afaire me&s;teu&s;t
2664 A ncoi&s; &q-hbar; il &s;eremeu&s;t
2665 D elatable vil &s;e &s;eoit
2666 D i&s;t aualle&s; &q-vbar; le&s;eruoit
2667 &Q-hbar; &s;a&s;iele to&s;t lime&s;i&s;&s;ent
2668 E n&s;on ceual &et1; &s;i&p-hbar;&s;i&s;&s;ent
2669 S e&s; arme&s; &s;eli aportai&s;&s;ent
2670 &et2; cil deto&s;t faire &s;e&s; lai&s;&s;ent
2671 L iun de&s;on ceual &s;epa&apost;ine&apost;t
2672 L iaut&apost;e larment a&g-alpha;nt pa&apost;ine
2673 &et2; &s;acie&s; nere&s;anbloit pa&s;
2674 S i&com;il&s;en aloit lepa&s;
2675 A rme&s; detre&s;toute&s; &s;e&s;arme&s;
2676 &et2; tint le&s;cu par le&s; en arme&s;
2677 &et2; fu &s;or &s;on ceual m&o-hbar;te&s;
2678 &Q-vbar; ldeu&s;t e&s;tre me&s;&com;te&s;
2679 E ntre le&s; biau&s; n&apost;etre le&s; buen&s;
2680 B n&s;anble quildoie e&s;tre quen&s;
2681 L i cheuaucier&s; liauenoit
2682 &et1; lie&s;cu&s; &q-hbar; il tenoit
2683 P ar le&s; en arme&s; enbrachie
2684 S ot el ciel .j. elme lacie
2685 &Q-vbar; tant b&n-hbar; je&s;toit b&n-hbar; a&s;i&s;
2686 &Q-hbar; anului nefu&s;t aui&s;
2687 &Q-hbar; np&ru-hbar;te nacreu leu&s;t
2688 A i&apost;&s; de&s;i&s;ie&s; ta&apost;t uo&s; pleu&s;t
2689 &Q-vbar; l fu&s;t en&s;i ne&s; &et1; creu&s;
2690 D eco uauroie e&s;tre creu&s;
2691 &LargeF-3; or&s; dela porte en .j. lande
2692 &q-vbar;la&s;anblee ml&apost;t am&apost;ade