Manuscript C
FOLIO 27v IMAGE
COLUMN a
87 A u roi &s;i li comance a dire
88 T ot autre&s;i come ∥ ire
89 R oi&s; &s;erui tai ml&apost;t boene&mt-hbar;
90 ∥ boene foi &et1; leaumant
91 Or praing congie &s;i &ma-hbar; iraj
92 &Q1-hbar; iame&s; ne te &s;eruiraj
93 J e nai uolente ne talant
94 D e toi &s;eruir dore an auant
95 A uroi poi&s;e de ce &q-vbar;l ot
96 M e&s; q&nt-alpha; re&s;pondre mialz li pot
97 S i li a dit ene&s; le pa&s;
98 E &s;t ce acerte&s; ou a ga&s;
99 &et1; .K&apost;. re&s;pont biax &s;ire roi&s;
100 J e nai or me&s;tier de gaboi&s;
101 E inz praing &co-hbar;gie tre&s;tot acerte&s;
102 J e ne &u-nine; &q-vbar;er autre&s; de&s;&s;ertes
103 &N3; autre loier de m&o-hbar; &s;erui&s;e
104 E n&s;i me&s;t or uolantez &p-vbar;&s;e
105 &Q1-hbar; ie m&a-hbar; aille &s;anz re&s;pit
106 E &s;t ce ∥ ire. ou ∥ de&s;pit
107 F et li roi&s; &q-alpha;ler an uolez
108 S ene&s;chax &s;i &com; uo&s; &s;olez
109 S oiez acort &et1; &s;achiez bien
110 &Q1-hbar; ie nai en ce&s;t monde rien
111 &Q2-hbar; ie por u&re-hbar; demorance
112 &N3; e uo&s; doigne sanz &p-til;loig&na-hbar;ce
113 S ire fet il ie na me&s;tier
114 &N3; e prandroie pa&s; .j. &s;etier
115 C ha&s;cun ior dorfin esmere
116 E z uo&s; le roi ml&apost;t de&s;pere
117 S i e&s;t a la reine alez
118 D ame fet il uo&s; ne &s;auez
119 D el &s;ene&s;chal &q-hbar; il me &q-vbar;ert
120 C ongie demande &et1; dit &q-vbar;l niert
121 A ma cort plu&s; ne &s;ai &p-til; coj
122 C e &q-vbar;l ne uialt feire &p-til; moj
123 F era to&s;t por u&re-hbar; proiere
124 A lez alui ma dame chiere
125 &Q1; &nt-alpha; &p-til; moi remenoir ne daigne
126 P roiez li &q-hbar; por uo&s; remaigne
127 &et1; einz lan cheez uo&s; a&s; piez
128 &Q1-hbar; iame&s; ne &s;eroie liez
129 S e &s;a conpaignie perdoie
130 L iroi&s; la reine i anuoie
COLUMN b
131 A u &s;ene&s;chal &et1; ele iua
132 A uoec le&s; autre&s; le troua
133 &et1; q&nt-alpha; ele uint deu&at-hbar; luj
134 S i li dit .K&apost;. agrant enuj
135 M e uient ce &s;achiez ae&s;tros
136 C e quai oi dire dire deuo&s;
137 L an ma conte ce poise moj
138 &Q1-hbar; partir uo&s; uolez del roj
139 D ou &u-nine; uient &et1; de &q-hbar;l corage
140 &N3; e uo&s; an tieng or mie a&s;age
141 &N2; e por cortoi&s; &s;i con ge &s;uel
142 D el remenoir proier &u-nine; uuel
143 .K&apost;. remenez ie uo&s; anpri
144 D ame fet il u&re-hbar; merci
145 M e&s; ie ne remanroie mie
146 &et1; la reine ancor lanprie
147 &et1; tuit li ch&apost;r. ama&s;&s;e
148 &et1; .K&apost;. li dit &q-hbar;le &s;e la&s;&s;e
149 D e cho&s;e &q-vbar; rien ne li ualt
150 &et1; la reine de &s;i haut
151 C om ele e&s;toit a&s; piez li chiet
152 .K&apost;. li prie quele &s;e liet
153 M e&s; ele dit &q-hbar; nel fera
154 J ame&s; ne &s;an releuera
155 T ant &q-vbar;l otroit &s;a uolente
156 L or&s; lia .K&apost;. acreante
157 &Q1-vbar; l remandra me&s; &q-hbar; li roi&s;
158 O troit ce &q-vbar;l uoldra eincois
159 &et1; ele mei&s;me&s; lotroit
160 .K&apost;. fet ele &q-hbar; que ce &s;oit
161 &et1; ge &et1; il lotroierons
162 Or an uenez &s;i li dirons
163 &Q1-hbar; uo&s; e&s;te&s; ein&s;i remes
164 A uoec la reine anua Kes
165 S i &s;ont deuant le roi uenu
166 S ire ie ai Keu retenu
167 F et la reine a g&nt-alpha; trauail
168 M e&s; par .j. couant le uo&s; bail
169 &Q1-hbar; uo&s; feroiz ce &q-vbar;l dira
170 L i roi&s; de ioie an&s;opira
171 &et1; dit &q-hbar; &s;on comande&mt-hbar;
172 F era &q-hbar; que il li demant
173 S ire fet il ce &s;achiez dons
174 &Q1-hbar; ie uoel &et1; quex e&s;t li dons
COLUMN c
175 D on uo&s; mauez a&s;&s;eure
176 M l&apost;t man tieng aboen eure
177 &Q1; &nt-alpha; ie laurai u&re-hbar; merci
178 L a reine &q-hbar; ie uoi ci
179 M auez otroiee abaillieR
180 S iron&s; apre&s; le ch&apost;R
181 &Q1-vbar; no&s; atant an la fore&s;t
182 A u roi poi&s;e &et1; &s;i lan reue&s;t
183 C ar einz de rien ne &s;e de&s; di&s;t
184 M e&s; iriez &et1; dolanz le fi&s;t
185 S i &q-hbar; bien parut a &s;on uolt
186 L a reine an repe&s;a ml&apost;t
187 &et1; tuit dient par la mei&s;on
188 &Q1-hbar; orguel outrage &et1; de&s;rei&s;on
189 A uoit Kex demandee &et1; &q-vbar;&s;e
190 &et1; li roi&s; a ∥ la main pri&s;e
191 L a reine &et1; &s;i li a dit
192 D ame fet il &s;anz contredit
193 E &s;tuet &q-alpha;uoec .K&apost;. en ailliez
194 &et1; cil dit or la me bailliez
195 &et1; &s;i nan dotez ia de rien
196 C ar ie la ramanrai ml&apost;t bien
197 T ote heitiee &et1; tote &s;&ai-hbar;ne
198 L i roi&s; li baille &et1; cil lan m&ai-hbar;ne
199 A pre&s; ax .ij. &s;an i&s;&s;ent tuit
200 &N3; i a .j. &s;eul cui ml&apost;t nennuit
201 &et1; &s;achiez &q-hbar; li &s;ene&s;chax
202 F u toz armez &et1; &s;e&s; cheuax
203 F u en mi la cort amenez
204 V n&s; palefroiz e&s;toit delez
205 T ex com a reine couient
206 L a reine au palefroi uient
207 &Q1-vbar; ne&s;toit braidi&s; ne tiranz
208 M ate &et1; dolante &et1; &s;opiranz
209 M onte la reine &et1; &s;i di&s;t
210 A n ba&s; porce &q-alpha;n ne loi&s;t
211 H a&punc1; roi&s; &s;e uo&s; ce &s;eu&s;&s;iez
212 J a ce croi ne lotroie&s;iez
213 &Q1-hbar; .K&apost;. me mena&s;t .j. &s;eul pa&s;
214 M l&apost;t le cuida auoir dit ba&s;
215 M e&s; li cuen&s; guinable&s; loj
216 &Q1-vbar; au monter fu pre&s; de li
217 A u departir &s;i g&nt-alpha; duel firent
218 T uit cil &et1; cele&s; &q-vbar; loirent.