Manuscript E
FOLIO 12r IMAGE
COLUMN a
1961 L ipria quele lidei&s;t.
1962 T ant quele liregei&s;t.
1963 K ele nel ne&s;et me&s; vne cho&s;e.
1964 P oruerite dire lio&s;e.
1965 Q ui ne&s;t cel ch&apost;r uiuant.
1966 T ant conuentent li&qtr-alpha;e vent.
1967 T anto&s;t lapucele lelai&s;&s;e.
1968 A pre&s; lich&apost;r &s;e&s; lai&s;&s;e.
1969 &LargeM-3; aintenant cil quil le&s;&u-vbar;ent.
1970 viennent &et1; &s;itrouue&t-hbar; &et1; &s;iuoi&et-hbar;.
1971 lemoigne &s;oul deuant ligli&s;e.
1972 L iuiex ch&apost;r&s; encemi&s;e.
1973 L idi&s;t &s;ire vei&s;tez vo&s;.
1974 V n ch&apost;r dite&s; le no&s;.
1975 &Q-vbar; vne damoi&s;eile meinne.
1976 &et1; cil re&s;pont qua&q-vbar;l peinne.
1977 K e tout leuoir ne vo&s; encont.
1978 Q ue orrendroit deci &s;enuont.
1979 &et1; li ch&apost;r fu laien&s;.
1980 &S1; iafait m&apost;ueille&s; &s;igran&s;.
1981 K etouz &s;ouz la lame leua.
1982 C omque&s; de rien&s; ne&s;igreua.
1983 &D1; e&s;u&s; lagrant tombe &mrb-alpha;ine.
1984 J luet re&s;core Laroine.
1985 &et2; il lare&s;corra &s;anz doute.
1986 &et1; auuec lie lautre gent toute.
1987 V o&s; mei&s;me&s; bien Le&s;auez.
1988 Q ui &s;ouuent leuez auez.
1989 L e&s;laitre&s; qui &s;ont &s;orlalame.
1990 O mque&s; ueir d&om-hbar;e nedefame.
1991 &N1; ena&s;quie ne&s;or cheual &s;i&s;t.
1992 &Q-vbar; ce&s;tui ch&apost;r uau&s;i&s;t.
1993 L or&s; di&s;t lipere&s; a&s;on fil.
1994 F iz que te &s;emble dont ne&s;til.
1995 M out preuz quiafait tel effor&s;.
1996 O R &s;e&s;tu bien qui e&s;t litor&s;.
1997 B ien &s;ez &s;ifu tuen ou mien.
1998 J enewou&s;&s;i&s;&s;e pa&s; por rien&s;.
1999 K olui tefu&s;&s;ez combatu&s;.
2000 &S1; itu enne&s;tumout debatu&s;.
2001 &E2; inz que len tempeu&s;t torner.
2002 O R no&s; empeum retorner.
2003 K er g&nt-alpha; eu&s;eu&s;&s;e ferion&s;.
COLUMN b
2004 &S1; auuent dechi Le&s;iuion ¢&S1;.
2005 L e&s;iure&s; ne waudroit ano&s; ri&e-hbar; ¢&N3;.
2006 &et1; cil re&s;pont gelotroie bie ¢&N3;.
2007 &D1; e&s; quil uo&s; plai&s;t ralon &n-o;o&s; en ¢T.
2008 &D2; uretorner ont fait g&nt-alpha; &s;en ¢T.
2009 &E2; Lapucele toute voie ¢&E2;.
2010 L e ch&apost;r depre&s; ce&s;toi ¢&E2;.
2011 &S1; ile ueut faire alui entendr ¢&E2;.
2012 &et1; &s;on n&o-hbar; veut delui aprendr ¢&E2;.
2013 &S1; illi requiert quil Lidi ¢&E2;.
2014 V ne foiz .&et1; autre Lipri ¢&E2;.
2015 T ant quillire&s;pont par ennu ¢J.
2016 &N1; euo&s; ai ie dit qui ge &s;u ¢J.
2017 &D1;&insert2; el reaume alroi art ¢V.A 2 horizontal dashes seem to indicate that reader should jump down to the line with similar dashes, thus skipping over this couplet. This line also has an "A" at the
end, and the line w/ similar dashes has a "B."
2018 F oi que doi dieu &et1; &s;eint &mr-alpha;ti ¢&N3;.
2019 &D1; emon n&o-hbar; nel &s;aurrez nin ¢&N3;.
2019a F&insert2; oi que doi deu &et1; &s;a vert ¢V B.
2019b &D1; em&o-hbar; n&o-hbar; ne&s;aurez poin ¢T.
2020 L or&s; lidi&s;t cele quil Lidoin&s;t ¢T.
2021 C ongie &s;i&s;en ira arier ¢&E2;.
2022 &et1; cil lidonne obele chier ¢&E2;.
2023 &LargeA-2; tant Lapucele &s;empar ¢T.
2024 &et1; cilla qui e&s;toit mout tar ¢T.
2025 Aceuachie &s;anz compaigni ¢&E2;.
2026 A pre&s; ve&s;pre&s; endroit compli ¢&E2;.
2027 &S1; iconme il &s;on cemin tenoi ¢T.
2028 V it vn&s; ch&apost;r&s; quil venoi ¢T.
2029 &D1; elboi&s; ouil auoit cachi ¢&E2;.
2030 C il venoit Liheaume Lai&s;chi ¢&E2;.
2031 &S1; iout &s;a venoi&s;on trou&s;oie ¢&E2;.
2032 T el condex Liauoit donne ¢&E2;.
2033 &S1; or vn g&nt-alpha; caceor ferran ¢T.
2034 L iuava&s;or mout to&s;t erran ¢T.
2035 V ient encontre Lich&apost;r ¢R.
2036 &S1; iliprie del herb&apost;egie ¢R.
2037 &S1; ire faitil bien iert parten ¢&S1;.
2038 &D1; el herb&apost;egier &et1;leu&s; &et1; ten ¢&S1;.
2039 &S1; ideuez faire par rai&s;o ¢&N1;.
2040 &et1; gei vne moie mai&s;&s;o ¢&N1;.
2041 C hi pre&s; Laou ie vo&s; me&s;ra ¢J.
2042 O umo&t-hbar; b&n-hbar; vo&s; herbe&apost;gera ¢J.
2043
2044
2045 &et1; gen re&s;ui mout liez fait il ¢L.
2046 A tant en envoie &s;on fi ¢L.