Manuscript E
FOLIO 18v IMAGE
COLUMN a
3152 &et1; uoit deuant &s;oi vne tor.
3153 &S1; iforte om&q-hbar;&s; de&s;aveue.
3154 O mq&apost;&s; <add place=infralinear..</addde &s;iforte nauoit veue.
3155 L ator e&s;t meldre nepuet e&s;tre.
3156 A poiez avne fene&s;tre.
3157 &E2; &s;toit liroi&s; boudemaguz.
3158 &Q-vbar; e&s;toit &s;outiz &et1; aguz.
3159 A tout ennor &et1; atout bien.
3160 &et1; <add place=infralinear...</addlarche &insert2;&s;or toute rien.leaute&insert2;
3161 V ouloit par tout &g-alpha;rder &et1;fere.
3162 &et1; &s;e&s; fiz qui tout Lecontraire
3163 &D1; e&s;om pooier touz ior&s; fai&s;&s;oit.
3164 K er de&s;leaute liPlai&s;oit.
3165 C omque&s; defaire villainie.
3166 &et2; trai&s;on &et1; felonnie.
3167 &N2; efu la&s;&s;ez ni ennuiez.
3168 &S1; e&s;toit io&s;te lui aPoiez.
3169 &S2; orrent veu deLa amont.
3170 L ech&apost;r pa&s;&s;er Lepont.
3171 A grant peinne &et1; ag&nt-alpha; peor
3172 &D1; e maltalent out Lacolor.
3173 M eleogranz toute canchiee
3174 B ien &s;oit quil liert calengiee.
3175 L aroine me&s; il e&s;toit
3176 T ex ch&apost;r quil ne doutoit.
3177 &N1; ul h&o-hbar;me t&a-hbar;t fu&s;t fort nefier&s;.
3178 &N2; u&s; nefu&s;t mieldrez ch&apost;r&s;.
3179 &S1; efel &et1; de&s;loiauz nefu&s;t
3180 M ai&s; il auoit vn cuer de fu&s;t.
3181 T ouz &s;anz douchor &et1;&s;anz pietie.
3182 C he fait liroi&s; ioiant &et1;Lie.
3183 &D1; ont &s;onfiz ire &et1;duel auoit.
3184 K er b&n-hbar; de &ver;ite &s;auoit.
3185 K er cil qui iert Aupont pa&s;&s;ez.
3186 &E2; &s;toit mieldrez de lui a&s;&s;ez.
3187 K er ia nu&s; pa&s;&s;ez nio&s;&s;a&s;t.
3188 &E2; ncui dormi&s;t nerepo&s;&s;a&s;t.
3189 M alue&s;tiez qui fait h&o-hbar;te a&s;&s;uenz.
3190 P lu&s; que nefait peche a&s;buenz.
3191 &D1; ont nepuet mie tant &pro2;e&s;che.
3192 &com; fait malue&s;tiez &et1;pere&s;che.
3193 V oir&s; e&s;t nen doutez ia de rien.
3194 K empuet p&l-nine; malfaite q&apost; bien.
COLUMN b
3195 &LargeD-2; ece&s; .ii. co&s;e&s; vo&s; dei&s;&s; ¢&E2;.
3196 Mout &s;edemore nifei&s;&s; ¢&E2;.
3197 Mai&s; autre cho&s;e mato ¢R.
3198 K amameitiere men reto ¢R.
3199 &S1; orroiz conm&et-hbar; mi&s;t ae&s;col ¢&E2;.
3200 L iroi&s; &s;on fiz quil Laparol ¢&E2;.
3201 F ilz faitil auenture f ¢V.
3202 K e ia veni&s;me&s; geu &et1; tu ¢V.
3203 A ce&s; fene&s;tre&s; apoie ¢R.
3204 &S1; en en auon eu del Loi ¢R.
3205 K eno&s; auon&s; apert[...]emen ¢T.
3206 V eu liplu&s; grant hardemen ¢T.
3207 &Q-vbar; omque&s; fu&s;t nei&s; pen&s;e ¢Z.
3208 O rdi &s;e bon gre Leu&s;e ¢Z.
3209 C elui qui tel m&apost;ueille afait ¢&E2;.
3210 K er ta corde olui &et1; afait ¢&E2;.
3211 &et1; lirent quite Laroine ¢&E2;.
3212 J anaura&s; prev enlatrainn ¢&E2;.
3213 A inz ipuez auoir grant damag ¢&E2;.
3214 K er te fai ore tenir por&s;ag ¢&E2;.
3215 &et1; por cortoi&s; &s;ilienuoi ¢&E2;.
3216 L a Roine anchoi&s; quil te voi ¢&E2;.
3217 F ai lui tel ennor en ta terr ¢&E2;.
3218 K eceu quillie&s;t venuz querr ¢&E2;.
3219 L id&oig-hbar;e&s; ainz quil te deman ¢T.
3220 C he &s;ez tu bien certenemen ¢T.
3221 K il quiert Laroine geniur ¢&E2;.
3222 &N1; eten fai tenir por enrieur ¢&E2;.
3223 &N2; epor fol nepor angoi&s;&s;ou ¢&S1;.
3224 &S1; eci&s;t e&s;t enta terre &s;ou ¢&S1;.
3225 &S2; ilidoiz compaignie fair ¢&E2;.
3226 K er proudon doit proudon atrair ¢&E2;.
3227 &et1; ennorer &et1;Lo&s;&s;eng&apost; ¢R.
3228 &N2; el doit pa&s; de Lui e&s;trangie ¢R.
3229 &Q-vbar; fait ennor&s; lennor&s; e&s;t <add place=infralinear..</add&s;u &s;ou ¢&E2;.
3230 B ien &s;achez que Lennor&s; iert tou ¢&E2;.
3231 &S1; etu fai&s; ennor&s; &et1; &s;erui&s; ¢&E2;.
3232 A celui qui e&s;t adeui&s; ¢&E2;.
3233 L imieldrez ch&apost;r&s; del mond ¢&E2;.
3234 &et2; cil re&s;pont dex me confond ¢&E2;.
3235 &S1; au&s;i buen ou meillor ni ¢A.
3236 M al fi&s;t q&nt-alpha; lui oubli ¢A.
3237 &Q-vbar; l ne&s;e pri&s;oit mie mein ¢&S1;.