Manuscript E
FOLIO 2r IMAGE
COLUMN a
181 Q uil nos atent enLafore&s;t.
182 A vroi poi&s;e&punc1; &s;illen reue&s;t.
183 K er omaue&s; derien nel&e-hbar;de&s;di&s;t.
184 M ai&s; irriez &et1; main lefi&s;t.
185 &S1; iq&apost; bien parut en&s;on wouout.
186 A laroine empe&s;a mout.
187 &et2; tuit dient ∥Lamai&s;&s;on.
188 K orguil. outrage &et1; trai&s;on.
189 A uoit Kex. demande &et1;pri&s;e.
190 &et1; liroi&s; a∥ Lama&i-hbar; pri&s;e.
191 L aroine &et1;&s;ili di&s;t.
192 &D1; ame
fait il &s;anz contredit.
193 &E2; &s;tuet quauec lui enailliez.
194 &et2; il di&s;t or lame bailliez.
195 &et1; &s;ine doutez ia de rien.
196 Q&apost; ge nelaremaigne bien.
197 T oute haitie .&et1; toute &s;aine.
198 L iroi&s; libaille &et1;il lenmaigne.
199 A pre&s; euz.ii. &s;eni&s;&s;ent tuit.
200 &N1; ia vn&s;ol qui mout nennuit.
201 &et2; &s;achiez que li&s;ene&s;chauz.
202 F utouz armez &et1;&s;i&s; cheuauz.
203 F u enmi Lacort amenez.
204 &et1; ont umpaleffroi delez.
205 T el comme aroine &com;uient.
206 L aroine aupalefroi vient.
207 Q ui ne&s;toit braidi&s; netiranz.
208 &D1; olente. &et1; mate&punc1; &et2; &s;ou&s;piranz.
209 M onte Laroine &et1; &s;idi&s;t.
210 &E2; mba&s; porceu qu&o-hbar; neloi&s;t.
211 H a&punc1; ha&punc1; &s;eme creu&s;&s;iez.
212 J a i&s;&s;i neme Lai&s;&s;i&s;&s;iez.
213 &S1; anz callenge mener umpa&s;.
214 M out Lequida auoir dit ba&s;.
215 M ai&s; lequen&s; Guinable&s; loi.
216 Q ui aum&o-hbar;ter fu pre&s; delui.
217 &LargeA-3; vde∥tir. &s;igrant duel firent.
218 Tuit chil &et1; cele&s; q&apost;l lauir&et-hbar;
219 Con &s;ele geu&s;t morte &e-hbar;beriere.
220 &N2; equident que reuiegne ariere.
221 J ame&s; entre&s;tout Lor aage.
222 L i&s;ene&s;chauz ∥&s;on outrage.
223 L enmeigne Laou cil Latent.
224 M ai&s; anului nepen&s;a tant.
224a C onme il fai&s;&s;oit alaroine.
COLUMN b
224b M ont &s;eclaimoit &s;ouu&et-hbar; frarin ¢&E2;.
225 P or rien nule ne &s;enteni&s;t ¢T.
226 &S1; ire G[...] auroi di&s;t ¢T.
227 A uroi &s;on oncle en audiench ¢&E2;.
228 &S1; ire
fait mout grant effanch ¢&E2;.
229 A uez fait &et1; mout grant m&apost;ueill ¢&E2;.
230 &et2; liroi&s; di&s;t quer men con&s;eill ¢&E2;.
230a &S1; etu &s;ez&punc1; mout uolentier&s; &s;ir ¢&E2;.
230b C he&s;t lemex que &s;ache dir ¢&E2;.
231 &D1; emonter queil &s;ont encor pre ¢&S1;.
232 G en &et1; vo&s; enuiron apre ¢&S1;.
233 &et2; cil quil juoudront veni ¢R.
234 J enenmem poorie teni ¢R.
235 K apre&s; euz naille maintenan ¢T.
236 C he ne&s;eroit mie auenan ¢T.
237 K euo&s; apre&s; euz nalli&s;&s;on ¢&S1;.
238 &S1; eueax tant que nos vei&s;&s;on ¢&S1;.
239 K eLaroine deuendr ¢A.
240 &et2; conment Kex&punc1; &s;ecombatr ¢A.
241 &E2; bex nier&s;
faita&punc1; Liroi ¢&S1;.
242 O rrauez dit mout q&apost; cortoi ¢&S1;.
243 &et1; de&s; quempri&s; auez Lafair ¢&E2;.
244 C ommandez no&s; ceuax trair ¢&E2;.
245 &et2; &s;e&s;le&s; metre. &et1; enfrene ¢R.
246 Q uil nia me&s; que delale ¢R.
247 Large "I" 5 a &s;ont licheval en&s;el ¢&E2;.
248 A pareillie .&et1; enfren ¢&E2;.
249 L iroi&s; monte touz p&apost;merain ¢Z.
250 P ui&s; monte mi&s;ire Gauuain ¢Z.
251 &et1; tuit liautre qui ainz ain ¢Z.
252 C ha&s;cun&s; enwout e&s;tre &com;paign ¢&S1;
253 &S1; i ue&s;t ce&s;cun&s; &s;icom Liplo<add place=supralineart</addu ¢T.
254 A rmez furent dete&s; iou ¢T.
255 &S1; en iout &s;enz arme&s; a&s;&s;e ¢Z.
256 M i&s;ire Gauuain&s; fu arme ¢Z.
257 &et1; &s;ifi&s;t adeuz e&s;cuier ¢&S1;.
258 M ener ende&s;tre deuz de&s;trier ¢&S1;.
259 &et2; i&s;&s;i con il ap&pro2;choien ¢T.
260 &Ver; &s;Lafore&s;t i&s;&s;ir ennvoien ¢T.
261 L echeuax Kex &s;el connuren ¢T.
262 &et1; virent que Le&s; re&s;ne&s; furen ¢T.
263 &D1; eufrein rompuez ambedeu ¢Z.
264 L iceuax venoit tre&s;tout &s;eu ¢Z.
265 &S1; out de&s;anc teinte le&s;treuier ¢&E2;.
266 &et2; de La&s;elle fu derier ¢&E2;