Manuscript E
FOLIO 4r IMAGE
COLUMN a
537 T out autre&s;i &s;eurement.
538 C onil fi&s;t premerement.
539 &LargeB-3; ien matinnet aupoint delior.
540 Ladamoi&s;&s;eille delator.
541 Lor out fait me&s;&s;e apareillier.
542 &S1; e&s;fi&s;t leuer &et1; e&s;ueillier.
543 &et2; q&nt-alpha; Lame&s;&s;e fu chantee.
544 A &s;fene&s;tre&s; deuer&s; Lapree.
545 &S1; eiut lich&apost;r&s; pen&s;i&s;.
546 C hil quil ai&s; Lacharete out &s;i&s;.
547 &E2; sgardoit aual e&s;pre&s;.
548 A lautre fene&s;tre delez.
549 &E2; &s;toit Lapucele venue.
550 &S1; illiout a&s;on con&s;eil tenue.
551 M i&s;ire .G. enrequoi.
552 V ne pieche ne&s;ai dequoi.
553 &N2; e&s;ai dont le&s;parole&s; furent.
554 M ai&s; tant &s;u&s; Le&s;fene&s;tre&s; iure&t-hbar;
555 K aual le&s;pre&s; le&s; Lariuiere.
556 &E2; uirent porter vne biere.
557 &S1; auoit dedenz .i. ch&apost;r.
558 &et1; delui duel mout g&nt-alpha; &et1;fier.
559 T roi&s; damoi&s;eille&s; iffai&s;&s;oient.
560 A pre&s; Labiere uenir uoient.
561 V ne route &et1; deuant venoit
562 V n&s; granz ch&apost;r&s; &et1; menoit.
563 V ne bele dame a&s;ene&s;tre.
564 L icheualier&s; deLafene&s;tre.
565 R emit que ce&s;toit Laroine.
566 &D1; ele&s;garder omq&apost;&s; nefine.
567 M out ententi&s; &et1; mo&t-hbar; liplout.
568 A uplus Long&apost;&mt-hbar; queil pout.
569 K antil nelapout plu&s; ueier.
570 &S1; i&s;e uout iu&s; lai&s;&s;ier caier.
571 &et1; trebuchier aual &s;oncor&s;.
572 &S1; ie&s;toit ia demi defor&s;.
573 K ant mi&s;ire .G. Leuit.
574 &S1; el trait ariere &s;ili dit.
575 M erchi &s;ire &s;oiez empai&s;.
576 P or deu que nen pen&s;ez iamai&s;.
577 K euo&s; fachiez tel de&s;uerie
578 A grant tort haiez u&re-hbar; uie.
579 M ai&s; adroit&punc1;
fait Ladamoi&s;eille.
580 &D1; ont ne&s;t &s;eue Lanouele.
581 ∥ tout de&s;a malleurte.
COLUMN b
582 &D1; e&s;quil a encharete est ¢&E2;.
583 B ien doit voloit quil &s;oit ochi ¢&S1;.
584 &et1; mex uaudroit mort que vi ¢&S1;.
585 &S1; auie e&s;t de&s;&s;or mai&s; hontou&s;&s; ¢&E2;.
586 &et2; de&s;pite &et1; malleurou&s; ¢&E2;.
587 &LargeA-3; tant le&s; arme&s; demanderen ¢T.
588 lich&apost;r &et1;&s;i&s;armerent ¢T.
589 &et1;lor&s; cortoi&s;&s;ie &et1; proech ¢&E2;.
590 F i&s;t Ladamois&s;ele &et1;large&s;ch ¢&E2;.
591 Q&apost; q&nt-alpha; ele out a&s;&s;ez gab ¢&E2;.
592 L echeualier &et1; ramporn ¢&E2;.
593 &S1; ilidonna ceual &et1; lanch ¢&E2;.
594 ∥ amor &et1;par racordanch ¢&E2;.
595 L ichr&s; congie out pri ¢&S1;.
596 C onme cortoi&s; &et1;bien apri ¢&S1;.
597 A ladamoi&s;eille &et1; &s;illon ¢T.
598 &S1; aluee pui&s; &s;i&s;on won ¢T.
599 &S2; icon Laroute aler enuiren ¢T.
600 &et1; lor&s; for&s; del ca&s;tel i&s;&s;ierren ¢T.
601 C onque&s; nu&s; aeu&s;. neparl ¢A.
602 J &s;nelement &s;en vont parl ¢A.
603 O ularoine eurent veu ¢&E2;.
604 &N2; ont pa&s; Laroute acon&s;eu ¢&E2;.
605 Q uil &s;en aloient e&s;lai&s;&s;i ¢&E2;.
606 &D1; e&s;pre&s; entrent envn plei&s;&s;i ¢&E2;.
607 &et2; trouuent un cemin ferr ¢&E2;.
608 &S2; ont tant parlafore&s;t err ¢&E2;.
609 Q uil puet e&s;tre prime delio ¢R.
610 &et1; lor&s; iont enun carefo ¢R.
611 V ne damoi&s;eille trouue ¢&E2;.
612 &S1; illont ambedui &s;alu ¢&E2;.
613 C e&s;cun&s; lirequiert &et1;pri ¢&E2;.
614 &S1; eille &s;oit quele Lor di ¢&E2;.
615 O ularoine enne&s;t mene ¢&E2;.
616 C hele re&s;pont conme &s;ene ¢&E2;.
617 &et2; dit bien &s;auroie metr ¢&E2;.
618 T ant me &s;auriez prametr ¢&E2;.
619 &E2; ldroit chemin &et1;enLauoi ¢&E2;.
620 &et1; Laterre uo&s; nonmeroi ¢&E2;.
621 &et2; Le ch&apost;r quil Lenmaigne ¢&E2;.
622 M ai&s; mout iconuendroit g&nt-alpha; pein ¢[...].
623 &Q-vbar; enlaterre entrer wouldroi ¢T.
624 K ainzquil lifu&s;t m&ot-hbar; &s;endrodroi ¢T.
625 &et1; mi&s;ire .G. Lidi&s;t ¢T&eol1;.
626 &D1; amoi&s;eille &s;edex mai ¢T&eol1;.