Manuscript T
FOLIO 49r IMAGE
COLUMN a
1188 &et2; di&s;t. or ca tre&s;tuit amoi
1189 S euo&s; e&s;tiez .xxx. &et1; &s;et.
1190 D e&s;que ie ai tant derecet.
1191 S i auroiz uo&s; bataille a&s;&s;ez
1192 J apar uo&s; n&e-hbar; &s;erai la&s;&s;ez.
1193 &et2; la pucele qui le&s;garde.
1194 D i&s;t. par me&s; euz ni auez garde.
1195 D or en auant la ou ie &s;oie.
1196 T out m&ai-hbar;tenant arier&s; &e-hbar;uoie.
1197 L e&s; ch&apost;r&s; .&et1; &s;e&s; &s;erianz.
1198 C il &s;en uont lore&s; deleenz.
1199 S anz are&s;t .&et1; &s;anz &com;&t-e;dit.
1200 L adamoi&s;ele li redit.
1201 S ire bien mauez de re&s;niee.
1202 E ncontre toute ma me&s;niee.
1203 O r en uenez ie uo&s; en ma&i-hbar;.
1204 E n la &s;ale enuont ma&i-hbar; ame&i-hbar;.
1205 M e&s; celui mie n&e-hbar;beli.
1206 &Q-vbar; l &s;e &s;oufri&s;t ml&apost;t bi&e-hbar; deli.
1207 &LargeU-2; n lit ot fet en mi la&s;ale.
1208 Dont li drap nierent mie &s;ale.
1209 M e&s; blanc. &et1; le. &et1; delie.
1210 &N2; e&s;toit pa&s; de fuerre e&s;mie.
1211 L a couche ne la coute apre&s;.
1212 .J. cou&apost;toir de .ii. diapre&s;.
1213 O t e&s;tendu de &s;or la couche.
1214 &et2; la damoi&s;ele &s;e couche.
1215 M e&s; no&s;te mie &s;a chemi&s;e.
1216 &et2; cil a ml&apost;t g&nt-alpha; piece mi&s;e
1217 A u de&s;chaucier. au de&s;noer.
1218 D angoi&s;&s;e le couient &s;uer
1219 T oute&s; uoie&s; parmi langoi&s;&s;e.
1220 C ouenant le veint .&et1; defroi&s;&s;e.
1221 D onc e&s;t ce porce autant &s;e vaut.
1222 P ar force couient &q-hbar; il &s;aut.
1223 C ouch&apost;. auec la damoi&s;ele.
1224 C ar de couenant len apele.
1225 &et2; il <add place=infralinear..</addil &s;icouche tout atret.
1226 M e&s; &s;achemi&s;e pa&s; netret.
1227 &N2; e plu&s; &q-hbar;le ot la &s;oe trete.
1228 D ade&s;er alui bien &s;e guete.
COLUMN b
1229 E inz &s;en e&s;loigne. &et1; gi&s;t enuer&s;.
1230 &N2; e ne di&s;t mot ne &q-hbar;. i. ver&s;
1231 C ar li parler&s; ert deffenduz. X X in margin
1232 D e&s; q&ue-hbar; &s;on li&s;t e&s;tenduz.
1233 &N2; on&q-hbar;&s; netorne &s;on e&s;gart.
1234 &N2; e deuer&s; lui ne dautrepart.
1235 &N2; e &s;emblant fere neli puet.
1236 P ar poi &q-hbar; li cuer&s; neli muet.
1237 S e&s;toit ele ml&apost;t bele. &et1; gent
1238 M e&s; ne li plet ne atalente.
1239 Q &n-alpha; &q-hbar;e&s;t bel .&et1; boen acha&s;cun.
1240 L ich&apost;r&s; na cuer &q-hbar; vn.
1241 &et2; cil ne&s;t pa&s; encore alui.
1242 E inz &s;e&s;t comandez a au&t-u;i
1243 S i quil ne puet aillor&s; pen&s;er.
1244 T out le fet en. i.leu e&s;ter
1245 A mor&s; qui touz le&s; &s;u&e-hbar;&s; iou&s;ti&s;e.
1246 T ouz&punc2; &n-hbar; fet .for&s; cel&s; &q-hbar;le pri&s;e.
1247 &et2; cil &s;e redoit plu&s; &p-vbar;&s;ier.
1248 Q&apost; amor&s; deigne iou&s;ticier
1249 A mor&s; le cuer celui &p-vbar;&s;oit.
1250 T ant &q-hbar; &s;or touz le iou&s;ti&s;oit.
1251 S ili done &s;i g&nt-alpha; orgueil
1252 Q&apost; de rien&s; blamer nele uueil.
1253 S ifait ce &q-alpha;mor&s; li deffent.
1254 L a ou amor&s; uelt il entent.
1254a E n amor a mi&s;e &s;entente.
1254b Q&apost; ml&apost;t li ple&s;t .&et1; atalente.
1255 &LargeL-2; a pucele uoit bien .&et1; &s;et.
1256 Q&apost; cil &s;a &com;peignie het.
1257 &et2; volent&apost;&s; &s;en &s;ouferroit.
1258 &et2; iaplu&s; rien ne li &q-hbar;rroit.
1259 &Q-vbar; l nequiert alui ade&s;er.
1260 &et2; di&s;t &s;il ne uo&s; doit pe&s;er.
1261 S ire de ci me partirai
1262 &et2; en mon li&s;t me coucherai.
1263 &et2; uo&s; en &s;eroiz plu&s; ae&s;e.
1264 &N2; e cuit mie &q-hbar; ml&apost;t uo&s; ple&s;e.
1265 M on &s;olaz. ne ma &co-hbar;peignie
1266 &N2; e latornez a vilenie.
1267 S eie uo&s; di ce &q-hbar; ie cuit.