Manuscript T
FOLIO 69v IMAGE
COLUMN a
4761 M l&apost;t lie&s;t ia de&s;auenant.
4762 M eleag&apost; uendra deuant
4763 &Q-vbar; fu ue&s;tuz. &et1; atornez.
4764 &S1; i e&s;t uer&s; la chambre tornez.
4765 O u la reine &s;e ge&s;oit.
4766 V eillant la trueue. &et1; &s;<add place=supralineara</addi uoit
4767 &S1; e&s; dra&s;. del &s;anc te&i-hbar;z. &et1; goutez.
4768 &S1; en a &s;e&s; &com;peignon&s; boutez.
4769 &et2; com a∥ceuanz de mal
4770 V er&s; le lit .&K9;. le &s;ene&s;chal.
4771 G arde. &et1; uoit &s;e&s; dra&s; tachiez.
4772 D e &s;anc. &q-hbar; la nuit ce &s;achiez.
4773 F urent &s;e&s; plaie&s; e&s;creuee&s;
4774 L or&s; di&s;t. dame or ai trouee&s;.
4775 T ex nouele&s; com ie uoloie.
4776 B ien e&s;t uoir&s; &q-hbar; ml&apost;t &s;e foloie
4777 &Q-vbar; de fame garder &s;e poine.
4778 &S1; on trauail ipert. &et1; &s;a poine.
4779 P lu&s; to&s;t la pert cil &q-vbar; la garde.
4780 Q&apost; cil qui ne &s;en done garde.
4781 M l&apost;t a or bele garde fete
4782 M e&s; pere&s; qui por moi uo&s; guete.
4783 D e moi uo&s; a il bien gardee.
4784 M e&s; &e-hbar;nuit uo&s; a regardee
4785 .K. li &s;ene&s;chaux mal gre &s;uen.
4786 &S1; i a de uo&s; fet tot &s;on boen.
4787 &et2; &s;i &s;era ml&apost;t bien proue.
4788 C oment fet ele&punc2; iai troue.
4789 &S1; anc en uoz dra&s; &q-vbar; le te&s;moigne.
4790 D e&s; que dire le me be&s;oigne.
4791 P arce le &s;ai. &et1; bien le prui&s;.
4792 Q&apost; a&s; uoz dra&s; &et1; a&s; &s;uen&s; trui&s;.
4793 L e &s;anc qui chei de &s;e&s; plaie&s;.
4794 J ce &s;unt en&s;eigne&s; ueraie&s;.
4795 L or&s; prime&s; la reine vit
4796 &et2; enlun. &et1; enlau&t-e; lit.
4797 L e&s; dra&s; &s;anglenz &s;i &s;e m&apost;ueille.
4798 H onte en ot &s;i deu&i-hbar;t u&apost;meille.
4799 &et2; dit &s;e damledex me gart.
4800 C e &s;anc &q-hbar; en me&s; dra&s; e&s;gart.
4801 O n&q-hbar;&s; ne li aporta Ke&s;.
4802 &E1; inz ma &e-hbar;nuit &s;e&i-hbar;gnie le ne&s;.
4803 D e mon ne&s; fu au mi&e-hbar; e&s;poir
COLUMN b
4804 &et2; elle cuide dire uoir
4805 &LargeP-4; ar m&o-hbar; chief fet .&M9;el&apost;.
4806 Q&n-alpha;que uo&s; dite&s; e&s;t neenz.
4807 &N1; ia me&s;tier parole feinte.
4808 Q&apost; prouee e&s;te&s;. &et1; ateinte.
4809 &et2; bien &s;era li uoir&s; prouez.
4810 L or&s; di&s;t &s;eignor ne uo&s; mouez
4811 &A2; &s; garde&s; qui ilec e&s;toient
4812 &et2; gardez &q-hbar; o&s;te ne &s;oient.
4813 L idrap doulit .tant &q-hbar; ie uieigne.
4814 J e uueil &q-hbar; li roi&s; droit metieigne.
4815 Q &nt-alpha; la cho&s;e ueue a&u-alpha;
4816 L or&s; le quiert tant &q-hbar; troue la.
4817 &S1; i &s;e le&s;&s;e a &s;e&s; piez cheoir
4818 &et2; dit. &s;ire uenez ueoir
4819 C e dont garde ne uo&s; p&apost;nez.
4820 L a reine ueoir uenez.
4821 &S1; i u&apost;roiz m&apost;ueille&s; prouee&s;.
4822 Q&apost; iai nouelement &t-o;uee&s;.
4823 M e&s; eincoi&s; &q-hbar; uo&s; iailliez.
4824 V o&s; pri ge &q-hbar; ne me failliez
4825 D e iou&s;ti&s;e ne de droi&te-til;.
4826 B ien &s;auez en &q-hbar;l au&e-hbar;ture.
4827 P or la reine m&o-hbar; cor&s; mi&s;
4828 D ont uo&s; e&s;te&s; me&s; anemi&s;.
4829 Q&apost; por moi la fete&s; garder
4830 H ui matin la lai regarder
4831 &A2; &s;on lit. &et1; &s;i ai ueu
4832 T ant iai ge a∥ceu
4833 &Q-alpha; lui gi&s;t .K. cha&s;cune nuit.
4834 P or deu &s;ire ne uo&s; &e-hbar;nuit.
4835 &S1; il men poi&s;e. &et1; ge m&e-hbar; ple&i-hbar;g.
4836 Q&apost; ml&apost;t me me&s;t a g&nt-alpha; de&s;deing.
4837 Q&apost; le me het tant. &et1; de&s;pi&s;t.
4838 &et2; .&K9;. charnelm&e-hbar;t alui gi&s;t.
4839 &LargeM-2; e&s; fet li roi&s; ie nel &c-o;i pa&s;.
4840 &S1; ire or uenez ueoir le&s; dra&s;.
4841 C om&e-hbar;t .&K9;. le&s; a conreez.
4842 Q &nt-alpha; ma ∥ole ne creez.
4843 C erte&s; uo&s; cuidiez &q-hbar; ie &m-hbar;te.
4844 L e&s; dra&s;. &et1; la coute &s;anglente.
4845 D e&s; plaie&s; .&K9;. uo&s; mo&s;t&apost;rai.
4846 O r alon&s;. &et1; &s;i le uerrai.