Manuscript T
FOLIO 78v IMAGE
COLUMN a
6322 &S1; aufet &s;acorde li renon&s;.
6323 &et2; mon uuel &s;eroit orendroit
6324 F iz fet li pere&s; orendroit.
6325 T e fe&s; tu ci tenir por fol.
6326 &&
6327 P ar toi mei&s;me&s; ta folie.
6328 V oir&s; e&s;t &q-hbar; li boen&s; cuer&s; &s;oublie.
6329 M e&s; lifoux .&et1; li &s;orcuidiez.
6330 &N2; iert ia de folie uuidiez.
6331 F iz por toi le di &q-hbar; te&s; teche&s;.
6332 P ar &s;ont &s;i dure&s;. &et1; &s;i &s;eche&s;.
6333 Q uil nia doucor nami&s;tie.
6334 L i tuen&s; cor&s; e&s;t touz &s;anz pitie.
6335 T rop par e&s; de folie e&s;pri&s;.
6336 J ce porquo ie te me&s;pri&s;.
6337 C e&s;t ce qui ml&apost;t tabe&s;&s;era.
6338 &S1; e tue&s; preuz ade&s; &s;era.
6339 &Q-vbar; le bien en te&s;moignera.
6340 &A2; lore quil be&s;oignera.
6341 &N2; e&s;tuet pa&s; lo&s; engier loer.
6342 P or fet de preudome loer
6343 C ar lifez meime&s; &s;e loe.
6344 &N2; ei&s; la monte dune aloe.
6345 &N2; etaide amonter en pri&s;.
6346 T e&s; lo&s;. me&s; a&s;&s;ez me&i-hbar;&s; t&e-hbar; pri&s;
6347 F iz iete cha&s;ti me&s; &q-vbar; chaut.
6348 Q &n-alpha; q&n-hbar; dit a fol petit vaut.
6349 Q&apost; cil ne &s;e fet for&s; debatre.
6350 &Q-vbar; de fol uelt folie aba&t-e;.
6351 &et2; bien quen en&s;eigne. &et1; a oeure.
6352 &N2; e vaut rien &s;en nel met a oeurei
6353 &E1; incoi&s; e&s;t alez .&et1; perduz.
6354 &E1; z uo&s; malem&e-hbar;t e&s;perdu.
6355 M eleag&apost;. &et1; for&s;ene.
6356 Q&apost; nul home de mere ne.
6357 C e uo&s; o&s;e ie por uoir dire.
6358 &N2; el uei&s;te&s; au&s;iplein dire.
6359 C ome il e&s;toit. &et1; par corrouz
6360 F u ilec&q-hbar;&s; li fe&s;tuz rouz.
6361 Q&apost; de nule rien ne blandi&s;t.
6362 &S1; on pere. eincoi&s; li a dit.
6363 &E1; &s;t ce &s;onge&s; ou uo&s; re&s;uez.
6364 &Q-vbar; dite&s; &q-hbar; ie &s;ui de&s;uez.
COLUMN b
6365 P orce &q-hbar; ie uo&s; cont mon e&s;tre.
6366 C om m&o-hbar; &s;eignor acui doi e&s;tre.
6367 &A2; uo&s; uenu. &et1; come a pere.
6368 M e&s; ne &s;emble pa&s; quil ipere.
6369 Q&apost; plu&s; uilment me ledoiez.
6370 C e me&s;t aui&s; &q-hbar; ne doiez.
6371 &N2; e re&s;on dire ne &s;auez.
6372 P or coi en com&e-hbar;cie lauez.
6373 &S1; i fe&s;iez .&et1; uo&s; de quoi.
6374 C ar nule cho&s;e en toi ne uoi.
6375 F or&s; &s;olem&e-hbar;t folie. &et1; rage.
6376 J e conoi&s; ml&apost;t bi&e-hbar; toncorage.
6377 Q ui en cor g&nt-alpha; mal te fera.
6378 M al dahe ait ia cuidera.
6379 Q&apost; lanc&apost;. li bien a pri&s;.
6380 &Q-vbar; de touz. for&s; de toi a pri&s;.
6381 &S1; en &s;oit por ta &c-vbar;eme foiz.
6382 M e&s; e&s;poir il e&s;t enfoiz.
6383 O u entel pri&s;on enfermez.
6384 D ont li hui&s; e&s;t &s;i fort <add place=infralinear...</adden&s;errez.
6385 Q uil nepuet i&s;&s;ir &s;anz &com;gie.
6386 C erte&s; ce&s;t la cho&s;e dont gie
6387 &S1; eroie ml&apost;t for&m-hbar;t irez.
6388 &S1; il e&s;toit malmi&s; n&e-hbar; pirez.
6389 C erte&s; trop iauroit g&nt-alpha; ∥te.
6390 &S1; e crea&te-til; &s;i aperte.
6391 &S1; i bele. &s;i preuz &s;i &s;erie.
6392 &E2; &s;toit ia &s;i par ten&s; perie.
6393 M e&s; ce&s;t m&apost;conge &s;e deu ple&s;t.
6394 &A2; tant baudemaguz &s;e te&s;t.
6395 M e&s; q&n-alpha; quil ot dit. &et1; conte.
6396 O t entendu .&et1; e&s;coute.
6397 V ne &s;oe fille pucele.
6398 &et2; &s;achiez bien &q-hbar; ce fu cele.
6399 Q&apost; iai amentu en m&o-hbar; c&o-hbar;te.
6400 &Q-vbar; ne&s;t pa&s; liee q&nt-alpha; len conte.
6401 T ex nouele&s; de lancelot.
6402 B ien a∥coit q&n-hbar; le celot.
6403 Q &nt-alpha; len n&e-hbar; &s;et ne vent ne uoie.
6404 &et2; dit donc &q-hbar; ia deu ne voie.
6405 Q &nt-alpha; ele me&s; repo&s;era.
6406 J u&s;&q-alpha; tant &q-hbar;le en &s;aura.