Manuscript V
FOLIO 23r IMAGE
COLUMN a
4965 &et1; de droit &et1; de Jugement
4966 &N1; e doit e&s;tre &s;anz &s;erement
4967 B ataille de tel me&s;creance
4968 M eleag&nz-omeg; &s;anz demorance
4969
4970
4971 &D2; it viegnent li &s;aint orendroit
4972 Q&apost; ge &s;ai bien &q-hbar; ge ai droit
4973 &et1; lanceloz en&com;tre dit
4974 S egnor fet il &s;e dex mait
4975 K e&s; li &s;ene&s;chau&s; &com;nut droit
4976 &Q-omeg; nt dit q&u-hbar; a tort le me&s;croit
4977 M aintenant lor cheuax demand&e-hbar;t
4978 L or arme&s; aport&apost; &com;mandent
4979 O n lor aporte arme &s;e &s;ont
4980 V allet le&s; arment arme &s;ont
4981 &et1; ia re&s;ont li &s;aint bor&s; tret
4982 M eleagranz auant &s;e tret
4983 &et1; lanceloz deiou&s;te lui
4984 L or&s; &s;agenoullent ambedui
4985 &et1; Meleag&n-omeg;z tent &s;a main
4986 A &s; &s;ainz &et1; iure tot de plain
4987 &E2; in&s;i mait dex &et1; cil &s;aint
4988 Q&apost; li &s;ene&s;chau&s; fu &com;pain&s;
4989 L a reine anuit en &s;on lit
4990 &et1; &s;ot de li tot &s;on delit.
4991 &et1; Ge ten lief come ∥iure
4992 F et lanceloz &et1; &s;i te iure
4993 &Q-vbar; l ni iut ne ne la &s;enti
4994 &et1; de celui qui a menti
4995 P&apost; gne dex &s;e lui pleit veniance
4996 &et1; face veraie demon&s;trance
4997 M e&s; .i. autre encor en ferai
4998 &D2; ont ia ne me pariurerai
4999 C ui quil anui&s;t &et1; cui &qn-hbar; poi&s;t
5000 Q&apost; &s;eil hui venir me loi&s;t
5001 &D1; e meleagrant au de&s;u&s;
5002 S i mait dex &et1; non ia plu&s;
5003 &et1; cez reli&q-hbar;&s; qui &s;ont ci
5004 Q&apost; ge ia rien aurai m&apost;ci
5005 L i roi&s; de rien&s; ne &s;e&s;ioi
5006 &Q-alpha; nt ce&s;t &s;erement ot oi
5007 &LargeQ-2; uant li &s;erement furent fet
5008 &et1; li cheual furent for&s;tret
5009 B el &et1; bon de tote&s; bontez
5010 S or le &s;oen e&s;t cha&s;&com;&s; montez
5011 &et1; li vn&s; &com;tre lautre muet
5012 T ant c&o-hbar; cheuax port&apost; le&s; puet
COLUMN b
5013 &et1; el plu&s; g&nt-omeg; cour&s; de&s; cheuax
5014 P oint lun&s; v&apost;&s; lautre de&s; va&s;&s;ax
5015 S i quil ni reme&s;t ne&s; e&s;poin&s;
5016 L ance entiere iu&s;&q-hbar;&s; e&s; poin&s;
5017 &et1; li vn&s; lautre a terre porte
5018 M e&s; ne font mie ch&apost;e morte
5019 Q&apost; ml&apost;t uiuement &s;e relieuent
5020 &et1; tant c&o-hbar; il poent &s;e grieuent
5021 A &s; trenchanz de&s; e&s;pee&s; nue&s;
5022 L e&s; e&s;teincele&s; v&apost;&s; le&s; nue&s;
5023 T ote&s; ardanz de&s; haute&s; &s;aillent
5024 ∥ &s;i grant ire &s;e trauaillent
5025 A &s; e&s;pee&s; &q-hbar; nue&s; tienent
5026 Q&apost; &s;i com ele&s; vont &et1; vienent
5027 S entren&com;trent &et1; &s;entrefierent
5028 &N1; e tant repo&s;er ne &s;e &q-vbar;erent
5029 Q alaine rep&apost;ndre lor loi&s;e
5030 L i roi&s; cui ml&apost;t anuie poi&s;e
5031 &E1; n a la roine apelee
5032 &Q-vbar; apoier &s;en ert alee
5033 A mont a&s; e&s;tre&s; de la tor
5034 &P-til; deu li dit le creator
5035 Q&apost; ele departir le&s; le&s;t
5036 T ot q&n-omeg;&q-hbar; vo&s; en &s;iet me ple&s;t
5037 F et la roine a bone foi
5038 J a nen iert de rien&s; &com;tre moi
5039 &LargeL-3; anceloz a bien entendu
5040 Q&apost; la reine a re&s;pondu
5041 &et1; ce &q-hbar; li roi&s; li requi&s;t
5042 O nc pui&s; &com;batre ne &s;e &q-vbar;&s;t
5043 A inz a tanto&s;t le&s;&s;ie le chaple
5044 &et1; meleag&raz-hbar; fiert a chaple
5045 S or lui &q-vbar; repo&s;er ne quiert
5046 M e&s; li roi&s; entredeu&s; &s;e fiert
5047 &et1; tient &s;on filz &q-vbar; dit &et1; iure
5048 Q&apost; il na&u-omeg; ia de pe&s; cure
5049 B ataille veut na &s;oig de pe&s;
5050 &et1; li roi&s; dit e car te te&s;
5051 S i me croi &s;i fera&s; &q-hbar; &s;age&s;
5052 J a c&apost;te&s; honte ne domage&s;
5053 &N1; e ten vendra &s;e tu me croi&s;
5054 S i fera&s; ce &q-hbar; fere doi&s;
5055 &et1; ne te &s;ouient il &q-hbar; tu
5056 A &s; en la cort leroi artu
5057 V ne bataille arramie
5058 &et1; de ce ne dout tu mie