Manuscript V
FOLIO 24r IMAGE
COLUMN a
5151 Q&apost; n le pot oir &et1; entendre
5152 A u plu&s; tot to&s;t &q-hbar; il &s;e pot &p-hbar;ndre
5153 A la parole &s;i &s;i pri&s;t
5154 &et1; lor&s; de la reine enqui&s;t
5155 A ciau&s; qui deuant lui e&s;toient
5156 S e nule nouele en &s;auoient
5157 &et1; cil li ont to&s;t re&s;pondu
5158 &D2; entre le roi bademagu
5159 &D2; ient &q-hbar; ne &s;e part nule heure
5160 &Q-vbar; ml&apost;t la &s;ert &et1; ml&apost;t loneure
5161 V int la nul&s; pui&s; an ce&s;te t&apost;re
5162 F et mi&s; &s;ire&s; .G. re&q-hbar;rre
5163 &et1; il li re&s;pondent qoil
5164 Q ui&punc1; lanceloz dou lac font il
5165 &Q-vbar; pa&s;&s;a au pont de le&s;pee
5166 &Q-vbar; la re&s;cou&s;&s;e &et1; deliuree
5167 &et1; ouoec li no&s; autre&s; tou&s;
5168 M e&s; trai no&s; an a .i. gou&s;
5169 V n&s; nain&s; bocu&s; &et1; rechigniez
5170 L edement no&s; a engigniez
5171 Q&apost; lancelot no&s; a for&s;tret
5172 &N1; e ne &s;auon&s; quil en a fet
5173 &et1; &qn-omeg;t fet me&s; &s;ire .G.
5174 S ire hui no&s; a ce fet li nain&s;
5175 M l&apost;t p&apost;&s; deci q&nt-omeg; il &et1; no&s;
5176 V enion&s; tuit en&com;tre vo&s;.
5177 &et1; coment &s;e&s;t or &com;tenuz
5178 P ui&s; q&n-hbar; ce&s;t pai&s; fu venuz
5179 &et1; lor&s; li &com;mencent a dire
5180 L e voir lon &com;tent tot a tire
5181 S i qun tot &s;ol mot ni oublient
5182 &et1; de la reine redient
5183 Q&apost; le latent &et1; dit por voir
5184 Q&apost; rien&s; nela feroit mouoir
5185 &D2; ou pai&s; iu&s;quele vo&s; voie
5186 O u nouele oie &q-hbar;le croie
5187 &et1; me&s; &s;ire .G. re&s;pont
5188 &Q-alpha; nt no&s; ∥tiron&s; de ce&s;t pont
5189 J ron&s; no&s; &q-hbar;rre lancelot
5190 &N1; i a .i. &s;ol &q-vbar; miex ne lot
5191 Q a la reine aillent aincoi&s;
5192 S i le fera &q-hbar;rre li roi&s;
5193 C ar il cuident &qn-hbar; trai&s;on
5194 L ait fet metre en &s;a pri&s;on
5195 M eleag&nz-alpha; qui ml&apost;t le het
5196 J a ne &s;era &s;e il le &s;e
COLUMN b
5197 &E1; n nul lieu &q-hbar; nel face prendre
5198 S eur $i poent bien atendre
5199 &LargeA-2; ce&s;t &com;&s;eil tuit &s;acord&apost;ent
5200 &et1; maintenant &s;en retorn&apost;ent
5201 T ant &q-hbar; v'&s; la tor &s;aproch'ent
5202 O u li roi&s; &et1; la reine erent
5203 &et1; Keu&s; ouoec li &s;ene&s;chau&s;
5204 &et1; &s;i e&s;toit li de&s;leau&s;
5205 &D2; e trai&s;on &et1; plain&s; &et1; comble&s;
5206 &et1; ml&apost;t ledement a tourblez
5207 &et1; vilainement ceuz &q-vbar; vienent
5208 &P-til; mort &et1; por trai &s;e tienent
5209 S en font g&nt-alpha; doel &et1; ml't lor poi&s;e
5210 &N1; e&s;t pa&s; la nouele cortoi&s;e
5211 Q a la reine ce&s;t doel porte
5212 &N1; epor&qn-omeg;t ele &s;en &com;forte
5213 A u plu&s; belement &q-hbar;le puet
5214 &P-til; mon &s;egnor .G. le&s;tuet
5215 A u&q-hbar;&s; &s;oufrir &et1; &s;i fet ele
5216 &N1; e&p-til;&qn-omeg;t sibien ne &s;e cele
5217 &N1; e &s;i fort qau&q-hbar;&s; nen apere
5218 &et1; joie &et1; doel li e&s;tuet fere
5219 &P-til; lancelot a le cuer vain
5220 &et1; &com;tre mon &s;egnor .G.
5221 M ou&s;tre &s;amblant de fau&s;&s;e ioie
5222 &N1; i a nul qui la nouele oie
5223 &D2; e lancelot qui e&s;t ∥duz
5224 &N1; en &s;oit dolanz &et1; ira&s;duz
5225 &D1; e mon &s;egnor .G. eu&s;t
5226 L i roi&s; ioie &et1; ml&apost;t li pleu&s;t
5227 S a venue &et1; &s;a &com;noi&s;&s;ance
5228 M e&s; tel doel a &et1; tel pe&s;ance
5229 &D2; e lancelot qui e&s;t trai&s;
5230 Q&apost; ma&s; en e&s;t &et1; e&s;bahi&s;
5231 M e&s; la reine le &s;emont
5232 &et1; prie qaual &et1; amont
5233 ∥ &s;a terre querre le face
5234 T ot &s;anz demeure &et1; &s;anz e&s;pace
5235 &et1; me&s; &s;ire .G. &et1; kez
5236 O nc .i. t&apost;&s;tot &s;ol ni aremez
5237 &Q-vbar; de ce ne&s; prit &et1; &s;emoigne
5238 S or moi le&s;&s;iez ce&s;te be&s;oigne
5239 F et li roi&s; &s;i nen ∥lez ia
5240 Q&apost; gen&s;ui priez g&nt-alpha; pieca
5241 T ot &s;anz demeure &et1; &s;a&z-hbar; re&q-hbar;&s;te
5242 S era bien fete ce&s;te &q-hbar;&s;te