Manuscript V
FOLIO 25v IMAGE
COLUMN a
5431 L e&s; damoi&s;ele&s; en enuoient
5432 &et1; dient &q-hbar; ele&s; deuoient
5433 L a reine mener au ior
5434 &Q-vbar; e&s;toit criez de le&s;tor
5435 L a nouele ∥ tot ala
5436 &et1; &s;u&s; &et1; iu&s; &et1; ca &et1; la
5437 T ant e&s;t alee et entendue
5438 Q on roiaume fu e&s;pandue
5439 &D1; ont nu&s; h&o-hbar; retorn&apost; ne &s;ieult
5440 M e&s; orendroit &q-vbar; on&q-hbar;&s; vieult
5441 A uoir &et1; lentree &et1; li&s;&s;ue
5442 Q&apost; ia ne li fu&s;t deffendue
5443 T ant e&s;t ∥le roiaume alee
5444 L a nouele dite &et1; &com;tee
5445 Q&apost; le vint chiez .i. &s;ene&s;chal
5446 M eleagrant le de&s;leal
5447 L e traitor &q-vbar; mau feu&s; arde
5448 C il auoit lancelot en garde
5449 C hiez lui lauoit en pri&s;on mi&s;
5450 M eleagrant &s;e&s; anemi&s;
5451 Q ui le haoit de grant haine
5452 L a nouele de laatine
5453 O i lanceloz &et1; le t&apost;me
5454 P ui&s; ne furent &s;i oeil &s;anz l&apost;me
5455 &N1; e e&s;&s;uc pui&s; &q-hbar; il le &s;ot.
5456 &D1; olent &et1; pen&s;if lancelot
5457 V it la dame de la me&s;on
5458 S i len a mi&s; lor&s; a re&s;on
5459 S ire &p-til; deu &et1; por u&re-hbar; ame
5460 V oir me &com;noi&s;&s;iez fet la dame
5461 &P-til; qoi vo&s; e&s;te&s; &s;i changiez
5462 V o&s; ne beuez ne ne mengiez
5463 &N1; e ne vo&s; voi joer ne rire
5464 S eurement me poez dire
5465 V o&s;tre pe&s;ance &et1; v&re-hbar; anui
5466 H a&punc1; dame &s;e ge dolanz &s;ui
5467 &P-til; deu ne vo&s; en m&apost;uelliez
5468 Q&apost; voir ml&apost;t &s;ui de&s;&com;&s;elliez
5469 &Q-alpha; nt ge e&s;tre ne porrai la
5470 O u toz li pri&s; del mont &s;era
5471 A laatine tot en&s;amble
5472 L i pueple&s; &q-vbar; &s;or t&apost;re tramble
5473 &et1; nepor&qn-omeg;t &s;il vo&s; ple&s;oit
5474 &et1; dex &s;i franche vo&s; auoit
5475 Q&apost; vo&s; aler mi lei&s;&s;i&s;&s;iez
5476 T ot certainement &s;eu&s;&s;iez
COLUMN b
5477 Q enu&apost;&s; vo&s; &s;i me &com;tendroie
5478 Q enu&re-hbar; p&apost;&s;on reuendroie
5479 C ertes fet ele gel fei&s;&s;e
5480 M l&apost;t volent&apost;&s; &s;e ni vei&s;&s;e
5481 M a de&s;truction &et1; ma mort
5482 M e&s; ie criem m&o-hbar;&s;egnor ml&apost;t fort
5483 M eleagrant ledeputaire
5484 Q&apost; ge ne lo feroie fere
5485 &Q-vbar; l de&s;truiroit mon &s;egnor tot
5486 &N1; e&s;t m&apost;uelle&s; &s;e ge le dout
5487 Q uil e&s;t &s;i fel &co-hbar; vo&s; &s;auez
5488 &D1; ame &s;e vo&s; pooir auez
5489
5490
5491 V n &s;erement vo&s; en ferai
5492 &D1; ont ia ne me pariurerai
5493 Q&apost; n u&re-hbar; pri&s;on ne reuiegne
5494 J a niert cho&s;e &q-vbar; me detiegne
5495 M aintenent apre&s; le tornoi
5496 ∥ foi fet ele ge lotroi
5497 P ar .i. couent dame par &q-hbar;l
5498 C ele re&s;pont. &s;ire par tel
5499 Q&apost; le retor me iurerez
5500 &et1; ouoec ce ma&s;eurrez
5501 &D1; e u&re-hbar; amor &q-hbar; ge laurai
5502 &D1; ame tote cele &q-hbar; iai
5503 V o&s; doig &et1; iur le reuenir
5504 O r men pui&s; a noient tenir
5505 F et la dame tot en riant
5506 A utrui par lemien e&s;ciant
5507 L auez baillie &et1; &com;mandee
5508 L amor &q-hbar; vo&s; ai demandee
5509 &et1; neporq&nt-omeg; &s;anz nul de&s;deg
5510 T ant &co-hbar; gen pui&s; auoir gen p&apost;g
5511 A ce &q-hbar; ge pui&s; mentendrai
5512 &et1; le &s;erement en prendrai
5513 Q enu&apost;&s; moi &s;i vo&s; &com;tendrez
5514 &et1; qen ma pri&s;on reuendrez
5515 &et1; lanceloz tot a droiture
5516 L e &s;airement &s;or &s;ainz li iure
5517 &et1; dit quil reuendra &s;anz faille
5518 &et1; la dame tanto&s;t li baille
5519 L e&s; arme&s; &s;on &s;egnor v&apost;melle&s;
5520 &et1; le cheual qui a m&apost;ulle&s;
5521 &E2; &s;toit forz &et1; biauz &et1; hardiz
5522 C il monte &s;i &s;en e&s;t partiz
5523 A rme&s; dune&s; arme&s; ml&apost;t bele&s;
5524 T&apost; &s;tote&s; fre&s;che&s; &et1; nouele&s;