Home page

Democracy and Disobedience, pp. 86-92, reprinted in J. Rachels (ed.), Moral Problems, 2nd edition, Harper & Row, New York, 1975; pp. 84-92, reprinted in H.A. Bedau (ed.), Civil Disobedience in Focus, Routledge, 1991.

'Animal Liberation' (New York Review, April 5, 1973) has been reprinted in: J. Rachels (ed.), Moral Problems, 2nd edition, 1975, 3rd edition, 1979, Harper & Row, New York; P. and K. Struhl (eds.), Ethics in Perspective, Random House, New York, 1975; The National Observer, April 28, 1973; The Match, (Tuscon, Arizona), January 1974; M. Stubbs & S. Barnet (ed.), The Little Brown Reader, Boston: Little, Brown & Co. 1977; Vincent E. Barry (ed.), Personal & Social Ethics, Wadsworth Publishing Co., Belmont, Ca. 1978; F.E. Mosedale (ed.), Philosophy and Science, Prentice-Hall, 1979; K.S. Shrader-Frechette (ed.), Environmental Ethics, Boxwood Press, 1981; A.T. Rottenberg (ed.), Elements of Argument, St. Martin's Press, New York, 1985; D. Vandeveer and C. Pierce (eds.), People, Penguins and Plastic Trees, Wadsworth, 1985; J. Sterba (ed.), Morality in Practice, Wadsworth, 1987; L.J. Pojman (ed.), Philosophy: The Quest for Truth, Wadsworth, Belmont, Ca., 1991; Steven Luper-Foy and Curtis Brown, The Moral Life, Harcourt Brace Jovanovich, 1991; J. Ramage and J. Bean, (ed.), Writing Arguments, 2nd edition, Macmillan, 1992; E. Soifer (ed.), Ethical Issues, Broadview Press, Peterborough, Ontario, 1992; E. Gampel (ed.), Personal Values, Kendall-Hunt, Dubuque, Iowa, 1992; M. Zimmerman (ed.), Environmental Philosophy, Prentice-Hall, Englewood Cliffs, NJ, 1993; R. Abelson & M.L. Friquenon, Ethics for Modern Life, St. Martin's Press, 5th edition, 1995; Robert Garner (ed.), Animal Rights: The Changing Debate, Macmillan, London 1996; Richard Fox and Joseph DeMarco (eds.), Moral Reasoning, Harcourt Brace, 2000.
An Italian translation was published in Communita (Milan) no. 170 (October 1973); a Swedish translation has been reprinted as a Forward to S. & R. Godlovitch & John Harris (eds.), Djur, Manniskor, Moral, (Stockholm: Aldus 1976; and a Japanese translation in N. Iida and H. Kato (eds.), Bioethics, Tokyo, 1988;  in Samuel Cohen (ed.), 50 Essays, Bedford/St Martin, Boston, 2007.

'Famine, Affluence and Morality' has been reprinted in J. Rachels (ed.), Understanding Moral Philosophy, Dickenson, 1976; P. and. Struhl (eds.), Philosophy Now, 2nd edition, Random House, 1976, 3rd edition, 1980; T. Mappes and J. Zembaty (eds.), Social Ethics, McGraw-Hill, 1977, 2nd edition, 1982, 3rd edition, 1987, 4th edition, 1992; W. Aiken and H.A. La Follette (eds.), World Hunger and Moral Obligations, Prentice-Hall, 1977; P. Laslett and J. Fishkin (eds.), Philosophy, Politics and Society, Fifth Series, Blackwells, Oxford, 1979; J. Feinberg (ed.), Reason & Responsibility, 4th edition, Dickenson, 1978; 5th edition, 1992; J. Rachels (ed.), Moral Problems, 3rd edition, Harper & Row, 1979; Richard Wasserstrom, Today's Moral Problems, 2nd edition, Macmillan, 1979; J. Burr and M. Goldinger (eds.), Philosophy and Contemporary Issues, Macmillan, 1980; E.D. Klemko, A.D. Kline and R. Hollinger (eds.), Philosophy: The Basic Issues, St. Martin's Press, New York, 1982; Vincent Barry (ed.), Applied Ethics, Wadsworth, Belmont, Ca. 1st edition, 1982, 2nd edition, 1985; Milton Goldinger (ed.), Philosophy and Contemporary Issues, Macmillan, New York, 4th edition, 1984; S. Cahn, P. Kitcher and G. Sher (eds.), Reason at Work, Harcourt Brace, New York, 1984; M. Velasquez and C. Rostankowski (eds.), Ethics: Theory and Practice, Prentice-Hall, Englewood Cliffs, 1984; C.H. Sommers, Vice & Virtue in Everyday Life, Harcourt Brace, 1985; 3rd edition, 1993; C.R. Beitz, M. Cohen, T. Scanlon and A.J. Simms (eds.), International Ethics, Princeton University Press, 1985; J. Perry and M. Bratman (eds.), Introduction to Philosophy, Oxford University Press, New York, 1986; R. Abelson and M.L. Friquenon, Ethics for Modern Life, 3rd edition, St. Martin's Press, 1987; 4th edition, 1992; 5th edition, 1995; George Sher (ed.), Reason at Work, 2nd edition, Harcourt Brace Jovanovich, 1988; J. Rachels (ed.), Moral Theory and Practice, Random House, 1990; Steven Luper-Foy and Curtis Brown, The Moral Life, Harcourt Brace Jovanovich, 1991; J. G. Haber (ed.), Doing and Being: Introductory Readings in Moral Philosophy, Macmillan, 1992; T. Fulwiler and A. Biddle (eds.), A Community of Voices: Reading and Writing in College, Macmillan, 1992; L. Bowie (ed.), Thirteen Questions in Ethics, Harcourt Brace Jovanovich, 1992; L. Pojman (ed.), Environmental Ethics: A Reader, Jones and Bartlett, Boston, 1994; L. Pojman (ed.), Life and Death, Jones and Bartlett, Boston, 1994; William E. Rivers (ed.), Issues and Images: An Argument Reader, Harcourt Brace 1993; John Cottingham (ed.), Western Philosophy: An Anthology, Blackwell, Oxford, 1996; Andrew Linklater (ed.), International Relations: Critical Concepts in Political Science, Routledge, 2000, vol. 5, pp. 1902-1912; Steven Cahn and Peter Markie, Ethics, Oxford University Press, 2002; Hugh LaFollette, Ethics in Practice, Blackwell, 2nd edition, 2002; Patricia Illingworth and Wendy Parmet (eds.), Ethical Health Care, Pearson Prentice-hall, Upper Saddle River, NJ, 2005; in Thomas Pogge and Keith Horton (eds.), Global Ethics: Seminal Essays, Paragon, St Paul, 2008; in Thom Brooks (ed.), The Global Justice Reader, Blackwell, Malden, MA, 2008 and in Steven Cahn (ed.), Exploring Ethics, Oxford University Press, New York, 2009; in Matt Zwolinski, (ed.), Arguing About Political Philosophy, Routledge, New York, 2009 and in John Perry, Michael Bratman and John Martin Fischer, (eds.), Introduction to Philosophy, 5th edition, Oxford University Press, New York, 2010; in Christian Barry and Holly Lawford-Smith, eds., Global Justice, Ashgate, Farnham, Surrey, 2012. Swedish translation has been published in Henrik Ahlenius (ed.), Vad är moraliskt rätt? Texter I normativ etik, Thales, Stockholm, 2004, pp. 149-60; German in Barbara Bleisch and Peter Schaber (eds.) Weltarmut und Ethik, Mentis, Paderborn, 2007; Icelandic in Hugur, 2010.

'Reconsidering the Famine Relief Argument' has been reprinted in Vernon Ruttan (ed.), Why Food Aid? Department of Agricultural and Applied Economics and Center for International Food and Agricultural Policy, University of Minnesota, St Paul, Minnesota, 1990; reissued by The Johns Hopkins University Press, Baltimore, 1993.

'Altruism and Commerce: A Reply to Arrow' has been reprinted in S. Gorovitz (ed.), Moral Problems in Medicine, Prentice-Hall, 1976; and in M. Cohen, T. Nagel and. Scanlon (eds.), Medicine and Moral Philosophy, Princeton U.P., 1981.

'All Animals Are Equal', has been reprinted in J. Rachels (ed.), Understanding Moral Philosophy, Dickenson, 1976; T. Regan and. Singer (eds.), Animal Rights and Human Obligations, An Anthology, Prentice-Hall, 1976; James White (eds.), Contemporary Moral Philosophy, West, 1985, 1997; Robert K. Miller (ed.), The Informed Argument, Harcourt, Brace Jovanovich, 1986; (abridged) in Paul Clarke and Andrew Linzey (eds.), Political Theory and Animal Rights, Pluto Press, London, 1990; (abridged) in Michael Palmer (ed.), Moral Problems, Lutterworth Press, Cambridge, 1991; T. Mappes & J. Zembaty (eds.), Social Ethics, McGraw-Hill, 4th edition, 1992; S. Gold (ed.), Critical Issues: Race and Gender in Applied Ethics, Wadsworth, 1992; L. Pojman (ed.), Environmental Ethics: A Reader, Jones and Bartlett, Boston, 1994; L. Pojman (ed.), Life and Death, Jones and Bartlett, Boston, 1994; J. Arthur (ed.), Morality and Moral Controversies, Prentice-Hall, Upper Saddle River, NJ, 4th edition, 1995; Gregory Pence (ed.), Classic Works in Medical Ethics, McGraw-Hill, 1998, pp. 231-243; Michael Zimmerman et al (eds.), Environmental Philosophy, 2nd edition, Simon & Schuster, 1998; Kerry Walters and Lisa Portness, Ethical Vegetarianism: from Pythagoras to Peter Singer, State University of New York Press, Albany, NY, 1999; Thomas Mappes and David DeGrazia (eds.), Biomedical Ethics, McGraw Hill, Boston, 2001; Hugh LaFollette, Ethics in Practice, Blackwell, 2nd edition, 2002; David Keller (ed.), Environmental Ethics, Wiley-Blackwell, Malden, MA, 2010, pp. 169-175.
Swedish translations have been published in Djurfront, no. 2 (1976) and in Brutus, 1 (January 1984), an Italian translation in S. Castignone (ed.,) I diritti degli animali, Il Mulino, Bologna, 1985, a German translation in Angelika Krebs (ed.), Naturethik (Suhrkamp, 1997), a French translation in Catherine Audard (ed.), Anthologie historique et critique de l'utilitarisme, Presse Universitaires de France, 1999, and a Hungarian translation in Lányi András, Jávor Benedek (eds.), Környezet és etika. Szöveggyűjtemény, L’Harmattan, Budapest, 2005 pp. 39-56 and and a Portuguese translation in Pedro Galvao, ed., Os animãis têm direitos, Dinalivro, Lisbon, 2011, pp. 25-49

'Discovering Karl Popper' has been translated into Spanish and reprinted in Revista de Occidente, (Madris), January 1975.

'Philosophers Are Back on the Job' has been abridged and reprinted under the title 'The New Relevance of Philosophy' in Dialogue (Washington, D.C.), vol. 8., no. 2 (1975).

Animal Liberation, ch 1 has been abridged and reprinted as The PETA Guide to Animal Liberation, People for the Ethical Treatment of Animals, Washington, DC, 1993; in David Benatar (ed.), Everyday Ethics, McGraw-Hill, 2002 and in Clifton Flynn (ed.), Social Creatures, Lantern, New York, 2008; ch 2 (extract) has been reprinted in L. Kirszner and Stephen Mandell, Patterns for College Writing, 4th edition, St Martins, New York, 1989; and in Stuart Hirschberg, Strategies of Argument, Macmillan, New York, 1990; and in R. Munson (ed.), Intervention and Reflection: Basic Issues in Medical Ethics, 5th edition, Wadsworth, 1996; ch 3, has been abridged and reprinted in T. Regan and P. Singer (eds.), Animal Rights and Human Obligations, An Anthology, Prentice-Hall, 1976; and in Lawrence M. Hinman (ed.), Contemporary Moral Issues, Prentice-Hall, NJ, 1996, an Italian translation has been reprinted in I diritti degli animali, Il Mulino, Bologna, 1985; an extract from ch 3 has been reprinted in J. Trimmer (ed.), Writing with a Purpose, 10th edition, Houghton Miflin, 1991; ch 4 has been reprinted in D. Curtin and L. Heldke, Cooking, Eating, Thinking, Indiana University Press, 1992; ch 5 has been translated into Swedish and reprinted in Djurfront, no. 4 (1976); nos. 1 & 2 (1977).
Animal Liberation (revised edition), pp. 7-10, 15-21, 269-271 has been reprinted in Stephen Satris (ed.), Taking Sides: Clashing Views on Controversial Moral Issues, 4th edition, Dushkin, Guildford, CT, 1994; pp. 1-4, 8-9 have been reprinted in Menell and Stewart (eds.) Environmental Law and Policy, Little, Brown & Co., 1994, pp. 1-9; and other passages have been reprinted in Barbara MacKinnon (ed.), Ethics: Theory and Contemporary Issues, Wadsworth, 1994; and in Thomas Mappes and David De Grazia (eds.), Biomedical Ethics, McGraw-Hill, New York, 4th edition, 1996; and in Steve Sapontzis, Food for Thought, Prometheus, Amherst, NY, 2004, pp. 108-117.
An extract from Animal Liberation has been reprinted in Laura Buzzard et al (eds.), The Broadview Anthology of Expository Prose, Broadview Press, Peterborough, Ontario, 2011.

'Making Monkeys Neurotic, Dogs Shriek, Etc. Etc.' has been reprinted in several U.S. newspapers through the New York Times service.

'Freedoms and Utilities in Health Care' has been reprinted in R. Veatch and R. Branson (eds.), Ethics and Health Policy, Cambridge Mass, Ballinger, 1976 and in Working Papers for a New Society, vol. 4, no. 2 (Summer 1976).

'Bioethics and The Fetus' has been abridged and reprinted as 'Fetal Research', J. Rachels (ed.), Moral Problems, 3rd edition, 1979.

'Utility and the Survival Lottery', has been reprinted in Bioethics Reporter, vol. 1 ( 1984), Pt. 1.

'The Case for Animal Liberation' has been translated into Dutch and reprinted in H. Smid (ed.), Dierproeven in de Moderne Samenleving, Hermes, Deventer, 1979.

'Rights and The Market' has been reprinted in T. Beauchamp and N. Bowie (eds.), Ethical Theory and Business, Prentice-Hall, 1979; and (with minor alterations) under the title 'Individual Rights and the Free Market' in M. Sawyer (ed.), Australia and the New Light, Allen & Unwin, Sydney, 1982 and in Vincent Barry (ed.), Moral Issues in Business, 2nd edition, Wadsworth, Belmont, California, 1983.

'On Your Marx' has been translated into Portuguese and reprinted in O Estado, E S Paulo (Brazil), March 3, 1980.

'Animals and Humans As Equals' has been translated into Polish and reprinted in Etyka, vol. 18 (1980), pp. 49-61.

Practical Ethics, 1st edition, ch 8 has been abridged and reprinted in J. Arthur (ed.), Morality and Moral Controversies, Prentice-Hall, 1981; J. Ramage and J. Bean (eds.), Writing Arguments, Macmillan, 1992; E. Soifer (ed.), Ethical Issues, Broadview Press, Peterborough, Ontario, 1992.; it has also been translated into German and reprinted in G. Nunner-Winkler, Weibliche Moral, Campus, Frankfurt, 1991; ch 10 has been abridged and reprinted in C.H. Sommers (ed.), Vice & Virtue in Everyday Life, Harcourt Brace, 1985; an abridged version of ch 1 has been reprinted in G. Brodsky, J. Troyer and D. Vance (eds.), Social and Political Ethics, Prometheus, 1984; ch 7 has been abridged and reprinted in J. Arras and R. Hunt (eds.), Ethical Issues in Modern Medicine, Mayfield, 1983; in R. Munson (ed.), Intervention and Reflection: Basic Issues in Medical Ethics, 3rd. ed., Wadsworth, 1987; J. Arthur (ed.), Morality and Moral Controversies, Prentice-Hall, Upper Saddle River, NJ, 4th ed., 1995.It has been translated into German and reprinted in H.M. Sass (ed), Medizin und Ethik, Reclam, 1989.
Practical Ethics, 2nd edition, ch 6 has been translated into German and reprinted in P. Stekeler-Weithofer, ed., Geschichte der Philosophie in Text und Darstellung: Gegenwart, Reclam, 2004; ch 7 has been reprinted in James White (eds.), Contemporary Moral Philosophy, West, 1997; ch 8 has been abridged and reprinted in J. Ramage and J. Bean, Writing Arguments, 3rd edition, Allyn and Bacon, Boston, 1995; in Lawrence M. Hinman (ed.), Contemporary Moral Issues, Prentice-Hall, NJ, 1996; in James White (ed.), Contemporary Moral Philosophy, West, 1997; in William H. Shaw, Social and Personal Ethics, 3rd edition, Wadsworth, Belmont Ca., 1998; in Stephen Satris, Taking Sides, 7th edition, Dushkin/McGraw-Hill, 2000;  in David Benatar (ed.), Everyday Ethics, McGraw-Hill, 2002 and ch 8 translated into Croatian in Kistijan Krkač (ed.),  Uvod U Poslovnu Etiku I Korpracijsku Društvenu Odgovornost,  Mate/Zagreb School of Economics and Management, Zagreb, 2007; in Tamar Gendler, Susanna Siegel and Steven Cahn (eds.), The Elements of Philosophy, Oxford University Press, New York, 2008

'Conceptions and Misconceptions' has been reprinted by The Age Monthly Review, vol. 1, no. 8 (December 1981/January 1982) under the title 'The Abortion Question'.

'Is Racial Discrimination Arbitrary?' has been reprinted in T. Mappes and J. Zembaty (eds.), Social Ethics, 2nd edition, McGraw-Hill, New York, 1982; in Jan Narveson (ed.), Moral Issues, Oxford University Press, Toronto, 1983; and in James White, Contemporary Moral Problems, West Publishing, 1991, 1997.

'The Right to be Rich or Poor' has been reprinted in Jeffrey Paul (ed.), Reading Nozick, Blackwell, Oxford, 1982.

'The Oxford Vegetarians - A Personal Account' has been translated into Swedish and published in Djurens Ratt!, no. 6 (1982), pp. 10-13.

'Moral Experts' has been reprinted in Wesley Cragg (ed.), Contemporary Moral Issues, McGraw-Hill Ryerson, Toronto, 1983; 2nd edition, 1988; 3rd edition 1992; Evan Selinger and Robert Crease (eds.), The Philosophy of Expertise, Columbia University Press, New York, 2006, pp. 187-189.

'Not for Humans Only' has been reprinted in M. Velasquez and C. Rostankowski (eds.), Ethics: Theory & Practice, Prentice-Hall, 1984; and in William H. Shaw, Social and Personal Ethics, 3rd edition, Wadsworth, Belmont Ca. 1998.

'Sanctity of Life or Quality of Life' has been reprinted in National Right to Life News (August 18, 1983); G. McCoen and T. Boucher (eds.), Terminating Life McCoen, Hudson, Wis., 1985; Perinatal Press, vol. 7, no. 8 (1983); Human Life Review, (Fall 1983); B. Szumski (eds.), Death and Dying: Opposing Viewpoints, Greenhaven Press, 1984.

'Can we avoid assigning greater value to some lives than to others?' has been reprinted in R.S. Laura & A. Ashman (eds.), Moral Issues in Mental Retardation, Croom-Helm, London, 1985.

'Ethics and Sociobiology' has been reprinted in Zygon, vol. 19, no. 2 (June 1984), pp. 141-158; and in J.E. Hutchingson (ed.), Readings in Science and Religion, Holt, Rinehart & Winston, New York, 1992.

'A Covenant for the the Ark' has been reprinted in O. Hanfling (ed.), Life and Meaning: A Philosophical Reader, Blackwells, Oxford, 1987.

'Technology and Procreation: How far should we go?' has been translated into Italian under the title 'La Rivoluzione Riproduttira' and reprinted in Prometeo (Milan), vol. 3, no. 12 (December, 1985); and has been translated into Spanish and reprinted in El Pais (Madrid), February 1986.

'Ethics' has been abridged, translated into Japanese and reprinted in the TBS-Britannica Yearbook, 1986, (Tokyo) pp. 14-20.

'Ten Years of Animal Liberation' has been translated into Italian and reprinted in Communita (Milan), no. 188 (December 1986), and abridged, translated into Swedish and published in Djurens Ratt! 3, 1989.

'Luv a duck, I just can't understand it' has been reprinted in Focus on Writing, edited by Jill Thompson, Martin Educational, Hawthorn, 1987; has been abridged, translated into Swedish and published in Djurens Ratt! 3, 1989.

'IVF technology and the argument from potential' (with Karen Dawson) and 'The syngamy debate: when precisely does a life begin?' (with Stephen Buckle and Karen Dawson) have been reprinted in Peter Singer, Helga Kuhse, Stephen Buckle, Karen Dawson and Pascal Kasimba, Embryo Experimentation, Cambridge University Press, Cambridge, 1990.

Review essay of` 'Setting Limits: Medical Goals in an Aging Society' by Daniel Callahan has been reprinted in P. Homer and M. Holstein (eds.), A Good Old Age? The Paradox of Setting Limits, Simon & Schuster/Touchstone, New York, 1990, pp. 170-181.

Should the Baby Live, ch 2 (with Helga Kuhse) has been reprinted in E.J. McCullough and R.L. Calder, Time as a Human Resource, University of Calgary Press, 1991, pp.121-150; ch 4 has been reprinted in John Harris (ed.), Bioethics, Oxford University Press, Oxford, 2001, pp. 42-61.

'Experiments on Animals' has been reprinted in The Bulletin of the Institute of Animal Technology, 26, 7 (July 1990), pp. 37-9.

'To Do or Not to Do' has been reprinted in PETA News (People for the Ethical Treatment of Animals, Washington, DC) April 1990 and in R. Baird and S. Rosenbaum (eds.), Animal Experimentation: The Moral Issues Prometheus, New York, 1991, pp. 57-66.
It has been translated into Italian and published as 'Fare o non fare?', Ethica & Animali, vol. 2, no. 2 (1989), pp. 96-98; and reprinted in Cenobio (Lugano, Switzerland and Varese, Italy) XL (1) (January-March 1991), pp. 77-82.

'The significance of animal suffering' has been reprinted in R. Baird and S. Rosenbaum (eds.), Animal Experimentation: The Moral Issues Prometheus, New York, 1991.

'Creating Embryos' has been reprinted in T. Mappes and J. Zembaty (eds.), Social Ethics, 4th edition McGraw-Hill, New York, 1992; J. Arras and B. Steinbock, Ethical Issues in Modern Medicine, 4th edition, Mayfield, New York, 1995; T. Mappes and D. De Grazia (eds.), Biomedical Ethics, McGraw-Hill, New York, 4th edition, 1996.

'Bioethics and Academic Freedom' has been translated into German and reprinted in R. Hegselmann and R. Merkel (eds.), Zur Debatte ueber Euthanasie Suhrkamp, Frankfurt a. M., 1991, pp. 312-326.

'On Being Silenced in Germany' has been reprinted in Australian Jewish Democrat, vol. 2, no. 3 (Summer 1991), pp. 23-26, and has been translated into German and published in Suhrkamp Wissenschaft Neuerscheinungen, 2. Halbjahr, 1991, pp. 44-56 and as 'Redeverbot in Deutschland' in Gaia, 11 (Sommer 1992), pp. 25-27.

'It's all a question of ethics' has been reprinted in Dennis Gastin and Chris Mitchell (eds.), Creating the Future, Department of Industry, Technology and Commerce and The Australian, Sydney, 1992.

'In Vitro Fertilisation: the Major Issues' (with Deane Wells) has been translated into Italian and reprinted in G. Ferranti and S. Maffetone (eds.), Introduzione alla Bioetica, Liguori, Naples, 1992.

'Environmental Values' has been translated into Italian and reprinted in Laura Marchetti and Peter Zeller (eds.), La Madre, Il Gioco, La Terra, Laterza, Bari, 1992.

'The Rights of Ape' has been reprinted under the title 'The Great Ape Project' in ProAnimal (Rehovat, Israel), 4 (December 1993), pp. 6-8.

'Has Capitalism Reached its Limits?' has been abridged and reprinted in John Jackson, Ron McIver and Campbell McConnell (eds.), Economics, 4th edition, McGraw-Hill, Sydney, 1994.

'Is There a God?' has been reprinted in Roslyn Guy (ed.), English Matters, Social Science Press, Wentworth Falls, NSW, 1994.

'Late Termination and Selective Non-Treatment of Disabled Infants - Some Comparisons' has been reprinted in the Bulletin of The Information Alliance of F.N.Q., Families of Disabled People Inc., June 1995.

'Je mehr wir fuer andere leben, desto zufriedener leben wir' has been reprinted in Edgar Dahl (ed.), Die Lehre des Unheils: Fundamentalkritik am Christentum, Goldmann, Hamburg, 1995.

'Literature, Truth and Argument' has been abridged and reprinted as 'Fiction, Faction, Fact and Literature', Sydney Morning Herald, September 16, 1995, p. 33; and an extract has been reprinted as 'The two Helens in intellectual footy match', The Age, 19 September 1995, p. 11.

'Animal Liberation: An Exchange' (from The New York Review of Books, November 5, 1992) has been reprinted in Animal Husbandry, vol. 49, no. 8 (August 1995), Yokendo Ltd, Japan, pp. 852-856.

'Sidgwick and Reflective Equilibrium' has been reprinted in Michael Smith (ed.), Meta-ethics, Dartmouth, Aldershot, 1995.

'Animal Liberation or Animal Rights?' has been translated into Italian and reprinted in P. Donatelli and E. Lecaldano (eds.), Etica Analitica, Edizione Universitarie di Lettere Economia Diritto, Milan, 1996.

'Zwischen Leben entscheiden: Eine Verteidigung' has been reprinted in Norbert Diesenberg and Hans Gerhard Neugebauer, Unterrichtsideen: Textarbeit im Philosophie-Unterricht, Ernst Klett, Stuttgart, 1996.

'The Ethics of Commercialising Wild Animals' has been translated into German and reprinted in Moma (Zurich), April 1997, pp. 31-36.

Extracts from Making Babies have been reprinted in Gregory Pence (ed.), Classic Works in Medical Ethics, McGraw-Hill, 1998, pp. 83-91.

'Animal Liberation' (from Island) has been translated into Swedish and reprinted in Lisa Gälmark (ed.), Djur & Människor, Nya Doxa, Nora, 1997.

'Ethics and the Limits of Scientific Freedom' has been translated into Italian and reprinted in Magda Talamo (ed.), Oltre le due Culture, Rubbettino, Soveria Manelli, 1997, pp. 69-83.

'IVF and the Argument from Potentiality' has been translated into Spanish and reprinted in Analisi Filosofico, vol. XVII, no. 2 (1997), pp. 171-188.

'Individuals, humans and persons: the issue of moral status' and 'The syngamy debate: when precisely does a life begin?' have been translated into Italian and reprinted in Le Scienze Quaderni, 100 (February 1998), pp. 36-41 and 50-55, respectively.

'On the Nature of Bioethics' has been translated into German and published as 'Zur Natur der Bioethik', in der blaue Reiter, 7 (1998), pp. 101-106.

Ethics into Action: Henry Spira and the Animal Rights Movement, ch 4 has been reprinted as 'Henry Spira's Search for Common Ground', in Cambridge Quarterly of Healthcare Ethics, vol. 8, no. 1 (1999), pp. 9-22.

'A Darwinian Left' has been translated into Italian and reprinted as 'Ciao Darwin, benvenuto a sinistra' in Reset, no. 51 (Novembre-Dicembre 1998), pp. 66-76; an extract has been reprinted in Michael Ruse, (ed.), Philosophy After Darwin, Princeton University Press, 2009, pp. 343-349.

'Literature, Truth and Argument' has been reprinted in Neil James (ed.), Writers on Writing, Halstead Press, Rushcutters Bay, NSW, 1999, pp. 115-125.

'The Singer Solution to World Poverty' has been reprinted in Alan Lightman (ed.), The Best American Essays 2000, Houghton Miflin, Boston, 2000, pp. 140-146; in Lynn Bloom and Louise Smith, eds., The Arlington Reader, Bedford/St Martin’s, Boston 2008. and has been abridged and reprinted as 'The Cost of a Moral Life', The Age, September 25, 1999, p. 4.

'Sense and Sentience' has been reprinted as 'The origin of the specious', The Age, September 19, 1999, p. 23.

'Darwin for the left' has been translated into German as 'Der neue Mensch ist am Ende' and reprinted in Die Weltwoche, September 20, 2001 and into Spanish and reprinted in Letras Libras, May 2008.

'Heavy Petting' has been translated into French and reprinted in Cahiers Antispécistes, no. 22 (Fevrier 2003), pp. 13-17.

'The drowning child and the expanding circle' has been reprinted in Chris Brazier (ed.), Raging Against the Machine, New Internationalist Publications, Oxford, 2003.

'The Ties that Bind' has been reprinted in the Minneapolis Star-Tribune and the Philadelphia Inquirer, May, 2003.

'Ethics across the species boundary' has been translated into Spanish and reprinted in Marta Tafalla (ed.), Los derechos de los animales, Idea Books, Barcelona, 2004.

The Reproduction Revolution (an extract entitled 'Genetic Engineering: Goals and Controls') has been reprinted in Peg Tittle (ed.), Should Parents be Licensed, Prometheus, Amherst, NY, 2004.

Writings on An Ethical Life (an extract entitled 'Four Ethical Principles') has been reprinted in James Rachels, ed., The Truth About the World, McGraw-Hill, New York, 2004.

'Eating Ethically' has been reprinted in Melbourne University Magazine, 2005, pp. 12-13.

Ethics into Action, ch 6 has been translated into French and reprinted as 'Henry Spira. Faire avancer le schmilblic', Les Cahiers antispécistes, no. 24 (January 2005), pp. 11-26.

'Poverty, Facts, and Political Philosophies' and 'One More Try' have been reprinted as 'Poverty, Facts, and Political Philosophies: A Debate with Andrew Kuper' in Andrew Kuper (ed.), Global Responsibilities. Who Must Deliver on Human Rights, Routledge (Taylor & Francis Group), New York, London, 2005, pp. 173-181.

'Je mehr wir für andere leben, desto zufriedener leben wir' has been reprinted in Edgr Dahl (ed.), Bruchen wir Gott? Moderne Texte zur Religionskritik, S.Hirzel Verlag, Stuttgart, 2005, pp. 158-161.

'Shopping at the Genetic Supermarket' has been translated into Spanish and reprinted in Florencia Luna and Eduardo Rivera Lopez (eds.), Los Desafios Eticos de la Genetica Humana, Universidad Nacional Autonoma de Mexico, Mexico, 2005, pp. 131-146.

‘Rights of Apes' has been reprinted in David Goodhart (ed.), Thinking Allowed: The Best of Prospect, 1995-2005, Atlantic Books, London, 2005.

One World, ch 2 has been reprinted in Stephen Gardiner, Simon Caney, Dale Jamieson and Henry Shue, eds., Climate Ethics, Oxford University Press, 2010.
One World, ch 3 has been translated into French and reprinted as ‘L'Organisation mondiale du commerce: un obstacle au progrès de la protédes animaux?’, Les Cahiers antispécistes, no. 25 (October 2005), pp. 7-19; ch 2 has been reprinted in Thom Brooks (ed.), The Global Justice Reader, Blackwell, Malden, MA, 2008.

'30 years of animal liberation' has been translated into German and reprinted as 'Dreissig Jahre Tierbefreiung' in Emma, January/February 2006, pp. 76-78.

'The Great Ape Project' has been translated into French and published in Mouvements, nos. 45/46 (May-August 2006), pp. 22-35.

The Reproduction Revolution, ch. 5, has been reprinted in Scott Gelfand and John Shook (eds.), Ectogenesis, Rodopi, Amsterdam, 2006.

'The Singer Solution to World Poverty' has been reprinted in Rhonda Callaway and Julie Harrelson-Stephens (eds.), Exploring International Human Rights, Lynne Rienner, Boulder, Colorado, 2007.

'What should a billionaire give - and what should you?' has been reprinted in David Wallace (ed.), The Best American Essays, 2007, Houghton Miflin, New York, 2007.

'Prenatal Diagnosis' has been reprinted in David Steinberg (ed.), Biomedical Ethics, University Press of New England, Hanover, 2007, pp. 132-134.

'The Moral Status of Stem Cells' (with Agata Sagan) has been reprinted in a revised version under the title 'Stem Cells, Potential, and Moral Status', in Politeia, vol. xxiii, 2007, pp. 99-119; has been translated into Italian and reprinted in Bioetica, vol. xv, no. 4, 2007; an abridged version has appeared in Charles Weijer, Anthony Skelton and Samantha Brennan (eds.), Bioethics in Canada, Oxford University Press, 2013, pp. 3-8 and is to be reprinted in John P. Lizza (ed.), Potentiality: Metaphysial and Bioethical Dimensions, Johns Hopkins University Press, 2013.

'Making Our Own Decisions about Death. Competency Should be Paramount' has been reprinted in Sylvia Engdahl (ed.), Assisted Suicide, Greenhaven Press/Gale, Detroit, 2008.

'Why We Need to Keep Giving, Now' has been reprinted in Bioética (Brasilia), vol. 17, no. 1 (2009), pp. 9-11

'Ethics and Intuitions' had been reprinted in Michael Ruse, (ed.), Philosophy After Darwin, Princeton University Press, pp. 476-488; has been translated into Spanish and published in Revista de ética y filosofía política, no. 14 (2010), and also in Adela Cortina, (ed.), Neurofilosofia Practica, Editorial Comares, Grenada, 2012.

'IVF: The Simple Case' has been reprinted in D. DeGrazia, T. Mappes, and J. Brand-Ballard (eds.), Biomedical Ethics,  7th edition, McGraw-Hill, New York, 2011, pp. 544-548 (with Deane Wells).

'Speciesism and Moral Status' has been reprinted in E Kittay and L Carlson (eds.), Cognitive Disability and its Challenge to Moral Philosophy, Wiley-Blackwell, Oxford, 2010, pp. 331-344.

'Animal Liberation or Animal Rights' has been translated into French and reprinted in H.Afeissa and J. Vilmer (eds.), Philosophie Animale, Librairie Philosophique J. Vrin, Paris, 2010, pp. 137-160.

'The Ethics of Refugee Policy' has been reprinted in James Fishkin and Robert Goodin (eds.), Population and Political Theory, Wiley-Blackwell, Malden, MA, 2010, pp. 285-304 (with Renata Singer).

‘A Fair Deal on Climate Change' has been reprinted as 'A Fair Deal' in Kathleen Dean Moore and Michael Nelson (eds.), Moral Ground, Trinity University Press, San Antonio, TX, 2010, pp. 321-323.

'Treating Animals Ethically' originally published in SouthAsia, October 2010 has been translated into Greek and reprinted in ΠΕΡΙ ΖΩΩΝ – ΜΕ ΛΟΓΙΚΗ ΚΑΙ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑ  PSICHOGIOS Publications, Athens, 2011.

‘The Use and Abuse of Religious Freedom’ has been reprinted in Ethical Perspectives, vol. 20, no. 1 (March 2013), pp. 187-189.

The text presented to the 1995 conference of the International Council of Philosophical Inquiry with Children has been reprinted as ‘Coping With Global Change: The Need for New Values’ in Journal of Philosophy in Schools, v. 1,  no 1 (2014), pp. 45-57.