The following items are based on correspondence in Heb-NACO. The responses were written by members of the Hebraica Cataloging Team of the Library of Congress, mainly by Joan Biella. I did some minor copy editing, but the authors have not yet been able to check and approve the items. Once this is done, I"ll make clear which items were approved.
Added Names because of Sickness
Author of ...
Author Described by a Phrase
Author's Name not in the Work's Language
Changes of Name
Choice Between Double NARs
Choice of Info
Choice of Name
Citing the Encyclopedia Judaica
Kats in Compound Names
Single vs. Compound Surnames
Form of name - Yiddish form not on piece
Guidelines for the 670 Field
Hakohen or ha-Kohen?
Heading Identical with Reference
Liturgical Uniform Titles
"Making Up" a Name
Multiple Abbreviated Honorifics
Part with a Title of Its Own
Part Title as Part of Uniform Title
Rabbinic Names Entered Under Forename
Reprints with Collective t.p.
s[h]in as an Initial for an Unknown Name
Subordinate Corporate Body
Uniform Title vs. Variant Form of Title (Ma'amar, Kuntres, Sefer, etc.)
Uniform Title for Midrash not in EJ
Adapted Work & Translations
Additions to 245 Field
Dates for Serial Citation
--- H in Date
--- of Jewish Years
--- of Release or Transmittal
--- of Uniform Titles
Final "h" in Ladino
Furtive patahand Romanizing "mappik"
Ha- / He-
Hyphanated Place Names
Initialisms and Acronyms vs. Numbers
la-eleh or le-eleh?
"levadi" or "le-vadi"
Place Names in the 260 Field
Alef-Vav in non-Hebrew Names
Geographic Names of Romance Derivation
Months and Dating
Titles Based on Phrases
Script in Language Note
"shele-yad" or "she-leyad"
Text vs. Commentary
Translations and 041 Field
Subject Cataloging & Classification
Classification of Biblical Commentaries
Cuttering with the Letter "A"
Halacha and Israeli law
Israel or Palestine?
Israeli Authors writing in Spanish
Kabbalat Shabbat & Arvit (Sabbath)
Karaite Prayer-Book for Purim
LCC: Immigration & Emigration
Liturgical Headings and Subdivisions
Liturgy and Rite
Siddurim as Artifacts
Uniform Title vs. Subject Heading
Uncommon Jewish Languages Subdivided by "--Texts"